1
00:01:58,004 --> 00:01:59,601
اهو خوفناڪ آهي ...

2
00:02:04,148 --> 00:02:07,809
ائين ناهي ته مون ڪجهه کاڌو... ڪڏهن ڪيو
ڇا اهو سڀ ڪجهه ٻاهر آيو، ماڻهو؟

3
00:02:14,574 --> 00:02:16,916
ٺيڪ آ... مان صحيح لباس ڳوليندس...

4
00:02:16,942 --> 00:02:18,544
۽ ڪو به نوٽيس نه ڪندو.

5
00:02:46,139 --> 00:02:47,181
پوء، توهان تيار آهيو؟

6
00:02:47,521 --> 00:02:50,771
ها، لڳ ڀڳ ...

7
00:02:51,053 --> 00:02:53,220
تون تہوار نٿو لڳين،
موڊ ۾ نه آهيو، ڇا توهان؟

8
00:02:53,486 --> 00:02:57,091
ها، مون کي صرف منهنجا بوٽ ڳولڻ ڏيو ...

9
00:02:58,313 --> 00:03:02,556
چڱو، اهو عظيم آهي، اتي تمام گهڻا ماڻهو هوندا.
فٽنيس انڊسٽري مان.

10
00:03:03,645 --> 00:03:06,316
پر تون ڪنهن کي نه سڃاڻين،
پر اھو ٺيڪ آھي، توھان انھن کي ڄاڻندا.

11
00:03:08,309 --> 00:03:09,492
عمده.

12
00:03:16,937 --> 00:03:21,627
ٻڌو، مان سوچي رهيو آهيان ...
ڇا جيڪڏهن، خير، اسان نه وڃون؟

13
00:03:21,848 --> 00:03:25,797
فون تي مبارڪون... ♪ Game of Thrones ♪
♪ اسان ان کي پٿر ڪرڻ وارا آهيون، اسان پيزا آرڊر ڪرڻ وارا آهيون ♪

14
00:03:26,831 --> 00:03:27,561
پيزا؟

15
00:03:27,708 --> 00:03:28,750
خير سوشي.

16
00:03:29,268 --> 00:03:31,368
ها، سوشي ...

17
00:03:32,153 --> 00:03:33,955
يا اسان کي ڪجهه به حڪم ڏيڻ جي ضرورت ناهي، بس ...

18
00:03:35,250 --> 00:03:37,060
مان هن شام کي خاص ڪري سگهان ٿو.

19
00:03:37,597 --> 00:03:39,371
هي قميص...

20
00:03:41,159 --> 00:03:43,361
۽ ها... مان اصل ۾...

21
00:03:43,387 --> 00:03:44,693
مان صرف گڏ ٿيڻ چاهيان ٿو.

22
00:03:45,767 --> 00:03:46,808
مان به.

23
00:03:55,254 --> 00:03:59,346
اچو، جيڪڏهن توهان وڃڻ نٿا چاهيو ...

24
00:04:00,128 --> 00:04:03,885
تون رهو، مان اڪيلو ايندس،
مان توکي تحفو ڏيندس. مان تقرير ڪندس ۽ پوءِ اتي ويندس.

25
00:04:04,207 --> 00:04:05,851
مان سڀني کي ٻڌايان ٿو ته توهان بيمار آهيو ...

26
00:04:06,624 --> 00:04:12,145
بس... هڪ دوست جي شادي، اها زندگيءَ ۾ هڪ ڀيرو ٿيندي آهي.
هڪ ڀيرو زندگي ۾، ۽ اهو آهي جيڪڏهن توهان خوش قسمت آهيو.

27
00:04:12,171 --> 00:04:15,652
ها، خير... ڇا تون خوش قسمت آهين مون وٽ؟

28
00:04:16,930 --> 00:04:17,972
يقيناً...

29
00:04:20,009 --> 00:04:22,134
۽ مان ڏاڍو خوش قسمت آهيان ته توهان وٽ آهي ...

30
00:04:25,604 --> 00:04:26,994
اي قميص...
ها، معاف ڪجو ...

31
00:04:30,507 --> 00:04:32,952
ٺيڪ آهي، مان وڃڻ وارو آهيان، تنهنڪري بيزار نه ٿيو ...

32
00:04:33,209 --> 00:04:34,251
ٺيڪ.

33
00:04:35,767 --> 00:04:36,808
وداعا...

34
00:04:56,398 --> 00:04:58,945
مون کي يقين آهي، خوبصورت،
پتلي ۽ هرڪو مون کي پسند ڪري ٿو.

35
00:06:07,925 --> 00:06:09,457
ناتا! اچو ته تيز هلون، ها؟

36
00:06:09,483 --> 00:06:11,417
ان جي باري ۾ اڳ ۾ ئي سڄي شهر کي خبر آهي ...

37
00:06:11,450 --> 00:06:13,086
جنهن سان هو پارٽي ڪري رهيو آهي... اچو ته هلون!

38
00:06:15,170 --> 00:06:16,211
واهه...

39
00:06:17,134 --> 00:06:18,242
انسان، اهو خوفناڪ آهي، ڇا اهو ناهي؟

40
00:06:20,397 --> 00:06:21,525
گهمي وڃو.

41
00:06:24,056 --> 00:06:26,794
شٽ، ناچ، جيڪڏهن اهو به آهي
ڏاڍو شرميلو، توهان کي بهتر آهي ته مون کي فوري طور تي ٻڌايو.

42
00:06:29,470 --> 00:06:30,493
ڀاءُ، هي

43
00:06:30,519 --> 00:06:32,637
ڇا اهو خوفناڪ آهي؟ ۽ توهان وٽ هڪ جنسي هٽ آهي ...

44
00:06:36,925 --> 00:06:40,613
اڙي، شرم نه ڪر پاڻ تي...

45
00:06:41,666 --> 00:06:42,707
ٺيڪ آهي؟

46
00:06:45,078 --> 00:06:47,955
ها، مان اتي ويندس ته توکي ڏيکاريان ته راڻي ڪير آهي.

47
00:06:47,981 --> 00:06:49,263
هتي جي راڻي ڪير آهي؟
جي.

48
00:06:49,684 --> 00:06:50,726
واهه...

49
00:07:55,718 --> 00:07:57,643
هاءِ!
سلام

50
00:08:23,301 --> 00:08:25,476
اهو هتي اصل ۾ سٺو آهي، مون نه چاهيو ...

51
00:08:28,407 --> 00:08:30,648
اسان کي گهڻو ڪري گڏ نڪرڻ گهرجي ...

52
00:08:35,887 --> 00:08:37,749
توهان هن سان ناچ ڪيو، پر توهان مون سان ناچ ڪرڻ نٿا چاهيو؟

53
00:08:38,711 --> 00:08:42,466
توهان ڇا سان شروع ڪري رهيا آهيو، مان هو
مان عوام ۾ رقص ڪري رهيو هوس.

54
00:08:43,604 --> 00:08:47,357
مان شروع نه ڪري رهيو آهيان ... صرف مون کي ٻڌايو:
مون کي توسان پيار آهي، تون منهنجو ڪائنات آهين، منهنجي ڪائنات...

55
00:08:47,575 --> 00:08:49,454
ڇا توهان کي خبر آهي ته ڪائنات ...

56
00:08:50,180 --> 00:08:51,892
مسلسل توسيع...

57
00:08:52,738 --> 00:08:55,167
اسان هڪ ٻئي کان پري ٿي وڃون ٿا... مان ذاتي طور تي...

58
00:08:55,193 --> 00:08:57,689
خوفزده. ڇا اسان ناچ ڪريون؟

59
00:08:57,716 --> 00:08:59,285
ڀاءُ، ڀائي...

60
00:09:03,168 --> 00:09:04,417
توهان تمام گهڻو وڃائي ڇڏيو.

61
00:09:09,300 --> 00:09:14,434
انيا، توهان کي اڄ صبح مون کي ٻڌائڻ گهرجي ها ...

62
00:09:14,698 --> 00:09:15,847
ها، آخرڪار ...

63
00:09:16,427 --> 00:09:17,668
مان بيوقوف هئس.
ها.

64
00:09:23,395 --> 00:09:24,436
اچو ته ٽوڙيو.

65
00:09:35,817 --> 00:09:39,613
مان واقعي ان کي وڌيڪ برداشت نٿو ڪري سگهان ... مان ...

66
00:09:40,841 --> 00:09:44,660
مان سڄو هفتو ان بابت سوچي رهيو آهيان، ڪيئن ڪجي
مون کي لفظ نه ملي سگهيا آهن ...

67
00:09:45,743 --> 00:09:47,726
۽ هتي اهو سڀ ڪجهه واضح ٿي ويو.

68
00:09:47,752 --> 00:09:50,398
بصري ڇا آهي؟
اچو ته اهو نه ڪريون، ٺيڪ؟

69
00:09:50,798 --> 00:09:52,181
بصري ڇا آهي، Zhenya؟
حقيقت اها آهي ته ...

70
00:09:52,207 --> 00:09:53,437
مان توکي نٿو چاهيان...

71
00:09:57,150 --> 00:09:58,383
معاف ڪجو...

72
00:09:59,604 --> 00:10:05,532
ها، مان خوش ٿي چوان ٿو ته مان هڪ آهيان
مسئلو... پر اهو مان نه آهيان... اهو تون آهين.

73
00:10:06,175 --> 00:10:09,492
جڏهن اسان پهرين ملاقات ڪئي،
تون اهڙي هئين، تون مختلف هئين...

74
00:10:09,518 --> 00:10:14,354
تون ائين آهين، rrrm، مون کي موڙ
مون کي چاٻي وانگر. ۽ هاڻي...

75
00:10:14,763 --> 00:10:16,825
مان هڪ پيسٽري شيف آهيان، مان صرف کاڌي سان ڪم ڪندو آهيان.

76
00:10:16,851 --> 00:10:18,281
ها توهان کاڌي سان گڏ رهندا آهيو.

77
00:10:18,611 --> 00:10:23,391
توهان کي پرواه ناهي ته ڇا کائي، ڪڏهن
کائو، ڪٿي کائڻ کپي، توهان ڇا ٿا ڏسو.

78
00:10:24,702 --> 00:10:27,480
مان ڪيئن محسوس ڪريان ٿو. مان هڪ انسان وانگر آهيان ...

79
00:10:27,506 --> 00:10:28,854
مون کي ته بلڪل به نه ٿو لڳي.

80
00:10:30,521 --> 00:10:31,372
جڏهن اسان گڏ آهيون ...

81
00:10:31,398 --> 00:10:33,124
دوستو! نه کائو...

82
00:10:33,573 --> 00:10:34,888
چڱو، تون چوندين ... مان توکي ٻڌايان ٿو.

83
00:10:35,057 --> 00:10:40,703
مان توکي هڪ سال کان چوان ٿو، اچو
ڪم کان پوءِ ترڻ لاءِ منهنجي تلاءَ تي اچو...

84
00:10:42,992 --> 00:10:44,498
خير، ڪم کان پوءِ منهنجون ٽنگون بند ٿي ويون.

85
00:10:44,524 --> 00:10:45,862
ها؟ توهان پنهنجي هٿن سان قطار ڪريو.

86
00:10:46,245 --> 00:10:47,912
توهان کي خبر آهي ته مان توهان لاءِ آخري ڀيرو ڇا ٿو چاهيان؟

87
00:10:47,938 --> 00:10:50,453
الوداع چوڻ لاء ... ڇا،
توهان جي مسئلي کان پري نه ڪريو.

88
00:10:50,687 --> 00:10:53,013
جيتوڻيڪ جيڪڏهن توهان هلائي رهيا آهيو، اتي ڪو مسئلو نه هوندو.
ڪو مسئلو نه هوندو.

89
00:10:53,039 --> 00:10:54,124
مسئلو ڇا آهي؟

90
00:10:54,150 --> 00:10:55,637
ها، خير ...

91
00:10:56,107 --> 00:10:57,243
اتي! هي وٺو.

92
00:10:59,707 --> 00:11:00,820
Anka Kulikova؟

93
00:11:01,250 --> 00:11:02,878
تنڪا بلٽ! اڙي!

94
00:11:02,904 --> 00:11:05,617
اوه مبارڪون، توهان تمام خوبصورت آهيو!

95
00:11:05,899 --> 00:11:06,827
۽ گياني چيو ...

96
00:11:06,853 --> 00:11:07,778
ته تون بيمار هئين...

97
00:11:07,812 --> 00:11:11,598
جي... ها، مان ٺيڪ آهيان.
پوء ڇا توهان حامل آهيو يا ڪجهه؟

98
00:11:15,797 --> 00:11:17,126
معاف ڪجو...

99
00:11:17,177 --> 00:11:18,710
دوستو، مان...
هتان نڪري وڃ.

100
00:11:25,549 --> 00:11:27,326
مهرباني ڪري نه روئو، هتي تمام گهڻا ماڻهو آهن ...

101
00:11:31,604 --> 00:11:33,605
ڇا توھان چاھيو ٿا ھڪڙو آخري ڀيرو ناچ ڪرڻ؟

102
00:11:35,684 --> 00:11:37,197
مان واقعي اهو وڌيڪ نٿو ڪري سگهان.

103
00:11:39,499 --> 00:11:40,541
مان وڃان ٿو، ٺيڪ؟

104
00:12:33,742 --> 00:12:35,509
ڇا اهو Boyarsky آهي؟

105
00:12:37,446 --> 00:12:38,487
ڪِين.

106
00:12:42,928 --> 00:12:44,524
ٺڪ ٺڪ...
او!

107
00:12:45,716 --> 00:12:46,988
انيڪا!

108
00:12:47,195 --> 00:12:48,236
هيلو...

109
00:12:49,130 --> 00:12:51,487
انيا، منهنجي ڀيڻ ...

110
00:12:52,488 --> 00:12:54,603
سلام ماما...
توهان سان گڏ راند ڪري سگهو ٿا.

111
00:13:00,273 --> 00:13:02,557
سلام...
سيميون!

112
00:13:04,589 --> 00:13:06,499
اهو ٺيڪ آهي پهرين نالي جي بنياد تي. فوري طور.

113
00:13:09,069 --> 00:13:10,110
گيوريليچ...

114
00:13:10,730 --> 00:13:11,887
عاشق...

115
00:13:13,030 --> 00:13:14,072
گاوريلووچ...

116
00:13:14,884 --> 00:13:17,250
هيلو...
هيلو.

117
00:13:19,074 --> 00:13:20,116
لڳايو.

118
00:13:27,389 --> 00:13:28,687
ڪم تي، ڪيئن؟

119
00:13:28,804 --> 00:13:29,846
ٺيڪ.

120
00:13:33,722 --> 00:13:34,782
Zhenka ڪيئن؟

121
00:13:35,987 --> 00:13:37,029
پڻ.

122
00:13:39,661 --> 00:13:40,458
ها، مون کي ڏيو ...

123
00:13:40,484 --> 00:13:42,624
مون کي ڏي. ان کي پلاسٽڪ تي نه وجهي.

124
00:13:45,696 --> 00:13:47,154
ڏس! سيميون گيوريلووچ ڏنو...

125
00:13:48,352 --> 00:13:49,753
اهو خوبصورت آهي، اهو ناهي؟ ماسٽر...

126
00:13:49,779 --> 00:13:50,821
سڀ هٿ.

127
00:13:51,621 --> 00:13:52,824
ڇا توهان هڪ موسيقار آهيو؟

128
00:13:53,632 --> 00:13:56,518
هلائڻ لاءِ مئنيجر
هڪ پيچيده اناج هارويسٽر جي ...

129
00:13:57,903 --> 00:13:59,060
ڇا توهان وٽ هارويسٽر آهي؟

130
00:13:59,450 --> 00:14:02,742
اهو ملڪ کي کارائيندو آهي. ان کي کڻڻ.

131
00:14:04,446 --> 00:14:06,430
گڏوگڏ... منهنجو به اتي ڪاروبار آهي، رستي ۾.

132
00:14:08,091 --> 00:14:11,638
خير، سونا هٿ. مون کي ڏيکاريو، مون کي ڏيکاريو ...

133
00:14:11,742 --> 00:14:13,453
هي، جيڪسن ...

134
00:14:13,479 --> 00:14:14,521
ڪوئن...
ڪِين.

135
00:14:15,093 --> 00:14:18,258
خير، توهان اڳ ۾ ئي هڪ عام ٻولي ملي آهي.

136
00:14:19,875 --> 00:14:20,917
يا شايد...

137
00:14:22,529 --> 00:14:23,571
اچو ته ان کي خانداني دوستي رکون، ڇا اسان؟

138
00:14:26,662 --> 00:14:27,817
Gavrilych!

139
00:14:29,186 --> 00:14:30,228
Gavrilych!

140
00:14:34,391 --> 00:14:36,797
اهو مان نه هو، مون کي سڏيو وڃي ها ...

141
00:14:37,128 --> 00:14:37,864
سيميون!

142
00:14:38,099 --> 00:14:40,488
پائپن کي باهه لڳي رهي آهي! وڃڻ ڏيو...

143
00:14:40,514 --> 00:14:41,607
ٿلهو ڪرڻ.

144
00:14:45,049 --> 00:14:46,685
اولگا Stepanovna.

145
00:14:47,763 --> 00:14:50,429
هڪ سيڪنڊ لاءِ معاف ڪجو.

146
00:15:03,570 --> 00:15:05,083
ماما، گياني مون کي ڇڏي ڏنو.

147
00:15:07,817 --> 00:15:08,595
توهان ڪيئن ڇڏيا؟

148
00:15:08,621 --> 00:15:10,243
تنهن ڪري، هن چيو ته مان ٿڪل آهيان ...

149
00:15:12,362 --> 00:15:17,344
چڱو، تون ٿڪل نه آهين. У
توهان وٽ صرف هڪ وڏي هڏي آهي ... ... هاڻي.

150
00:15:18,467 --> 00:15:19,508
توهان ڇا آهيو؟

151
00:15:20,406 --> 00:15:23,301
تون مون سان گڏ، مون سان برداشت ڪر ...

152
00:15:24,703 --> 00:15:25,903
پوء اهو آسان ٿي ويندو ...

153
00:15:25,971 --> 00:15:28,592
۽ پوء انتظار ڪريو ۽ ڪجھ وڌيڪ انتظار ڪريو ...
برداشت ڪر...

154
00:15:28,825 --> 00:15:32,057
تنهن ڪري 50 سالن جي عمر ۾، توهان صرف ويٺي آهيو
رڌڻي ۾ هڪ smurf سان؟

155
00:15:32,483 --> 00:15:33,525
ڪهڙو سمور؟

156
00:15:33,972 --> 00:15:35,013
نيري سان.

157
00:15:35,221 --> 00:15:37,253
گهٽ ۾ گهٽ هن مون کي ۽ منهنجو نه ڇڏيو
ننڍي ڌيءَ، هن مون کي نه ڇڏيو.

158
00:15:37,503 --> 00:15:38,851
منهنجا خدا، هو اڃا به بدتر آهي.

159
00:15:39,586 --> 00:15:40,628
اولگا Stepanovna.

160
00:15:42,002 --> 00:15:42,791
انيا...

161
00:15:42,931 --> 00:15:43,559
ها...

162
00:15:43,753 --> 00:15:45,478
مان گهر وڃي رهيو آهيان ۽ واپس ...

163
00:15:46,325 --> 00:15:47,367
ڪاروباري معاملا.

164
00:15:47,897 --> 00:15:48,938
مان تڪڙو آهيان.

165
00:15:49,499 --> 00:15:50,541
زِگ زِگَ زِگ زِگ.

166
00:15:53,717 --> 00:15:54,758
زِگ زِگَ زِگ زِگ.

167
00:16:42,008 --> 00:16:42,911
ها، نتاچا؟

168
00:16:42,937 --> 00:16:46,178
هي ڀاءُ
ٻڌو، زينيا مون کي ڏسڻ آئي...

169
00:16:48,823 --> 00:16:50,383
نتاشا، جڏهن هو آيو، هن ...

170
00:16:50,830 --> 00:16:52,089
توهان ڪجهه نه چيو؟

171
00:16:52,487 --> 00:16:54,042
بس اندر سامان کڻي آيو، بس.

172
00:16:54,552 --> 00:16:58,170
خير، شايد ان ۾ ڪجهه هو،
هڪ اشارو وانگر، مان نه ٿو ڪري سگهان ...

173
00:16:58,196 --> 00:17:00,836
هن کي وساريو؟
بس سوٽ ڪيس ڪڍي ڇڏيو ۽ هيٺ رکيائين.

174
00:17:00,862 --> 00:17:03,605
ڇا هو اڪيلو هو؟
ڀاءُ، هن کي وساري ڇڏيو...

175
00:17:05,171 --> 00:17:05,919
ڏس، مان شايد...

176
00:17:05,945 --> 00:17:06,986
منهنجي ماءُ ڏانهن، آخرڪار، يا ٻيو.

177
00:17:07,170 --> 00:17:09,476
نه، تون اسان سان گڏ رهندين،
اهو ٺيڪ آهي، اهو ٺيڪ آهي.

178
00:17:10,053 --> 00:17:12,653
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟ اهو ٺيڪ آهي. مون کي ڪو اعتراض ناهي...

179
00:17:12,995 --> 00:17:14,491
حقيقت ۾، ڏسو ته هتي ڪيترو ٿڌو آهي ...

180
00:17:14,974 --> 00:17:17,088
ڊيمس ۽ مان پاڻ کي ڏسي رهيا آهيون.

181
00:17:18,117 --> 00:17:20,749
ڀاء، توهان کي خبر آهي، توهان صرف ...
بس هاڻي آرام ڪرڻ جي ضرورت آهي ...

182
00:17:21,642 --> 00:17:25,730
اچو ته ڏسو، اهو ڊيمڪا جي سالگره آهي
سڀاڻي کان پوء. اسان هڪ تلاءَ سان گڏ هڪ گهر ڪرائي تي ڏنو.

183
00:17:25,756 --> 00:17:27,888
گياني مون کي شروع ڪرڻ چاهيندو رهيو
تلاءَ ڏانهن وڃڻ لاءِ...

184
00:17:27,913 --> 00:17:28,617
اهو سڀ وساري ڇڏيو...

185
00:17:28,643 --> 00:17:29,781
توهان جو مطلب اهو آهي ...

186
00:17:30,192 --> 00:17:35,284
انسان... مهرباني ڪري ڏس،
توهان آزاد آهيو، پنهنجي ڪم ۾ ڦاسي پيا.

187
00:17:35,409 --> 00:17:37,355
مون هڪ بيمار ڏينهن ورتو.
زبردست!

188
00:17:37,541 --> 00:17:41,030
اچو، پطرس ڏانھن وڃو.
مون کي پنهنجي جنم ڏينهن تي تمام گهڻو چاهيو...

189
00:17:41,056 --> 00:17:42,534
هن سان گڏ پيٽر ڏانهن وڃڻ لاء.

190
00:17:46,963 --> 00:17:48,374
اچو ته هن سان ڳالهايو.

191
00:17:48,407 --> 00:17:49,233
مان هن کي ڇا ٻڌايان؟

192
00:17:49,268 --> 00:17:51,666
هن کي آرام ڪر، هوء سوچيو
توهان هن سان خوش نه آهيو. توهان هن لاء خوش آهيو، توهان نه آهيو؟

193
00:17:51,851 --> 00:17:53,923
مان خوش آهيان، مان عملي طور تي خوش آهيان.

194
00:18:01,875 --> 00:18:04,568
اينسيلو؟ ويتامين کي پڪڙيو.

195
00:18:06,019 --> 00:18:08,044
Anchovy ... اچو، انسان ...

196
00:18:08,070 --> 00:18:11,576
تون اداس آهين. ايڏو سور ڇو؟
توهان سڀ کان وڌيڪ آهيو ...

197
00:18:12,133 --> 00:18:14,214
بلاڪ تي سيڪسي ڪڪڙ، ها؟

198
00:18:15,311 --> 00:18:20,926
ڇا اهو sexy pexy shmexy آهي؟
ميڪرو، الٽرا، اضافي...

199
00:18:20,952 --> 00:18:22,311
macro جي مهرباني ...

200
00:18:23,822 --> 00:18:25,269
مون چيو ميڪرو، نه؟

201
00:18:25,958 --> 00:18:28,562
نه، توهان کي خبر آهي، منهنجو مطلب آهي مائڪرو.

202
00:18:31,147 --> 00:18:35,602
بهرحال، ڪهڙي وڏي ڳالهه آهي،
اچو، هڪ گرفت حاصل ڪريو، زندگي خوبصورت آهي ...

203
00:18:36,514 --> 00:18:37,556
هڪ انب آهي؟

204
00:18:38,385 --> 00:18:41,416
اچو، اسان اتي آهيون جيڪڏهن توهان کي اسان جي ضرورت آهي، ڇا اسان نه آهيون؟ اچو ته ...

205
00:18:44,972 --> 00:18:48,222
خير، اهو هڪ راحت آهي.
ڏس، اسان کي بالڪوني تي بار رکڻ گهرجي ...

206
00:18:48,773 --> 00:18:49,760
هوء توهان کي ٻڌي سگهي ٿي ...

207
00:18:49,819 --> 00:18:53,241
دوستو، مان بالغ آهيان.
مان هڪ وڏو ماڻهو آهيان، مان ان کي سنڀالي سگهان ٿو.

208
00:18:55,696 --> 00:18:57,860
ڀاءُ، بس، بس...

209
00:18:58,706 --> 00:18:59,748
چڱو، روء نه ٻار ...

210
00:19:33,655 --> 00:19:36,197
بهرحال، جيڪڏهن هوءَ هاڻي نه اٿي.
جيڪڏهن هوءَ هاڻي نه اٿندي ته تون منهنجي خدمت ڪندين، ٺيڪ آهي؟

211
00:19:47,954 --> 00:19:48,996
سلام

212
00:19:51,070 --> 00:19:52,111
تون تمام سٺو لڳين ٿو.

213
00:19:54,730 --> 00:19:55,772
ڇا توھان ھلڻ چاھيو ٿا؟

214
00:19:57,768 --> 00:19:58,809
مان به هلان ٿو.

215
00:20:02,367 --> 00:20:05,978
سمجهي ويس. معاف ڪجو...

216
00:20:13,546 --> 00:20:14,587
منتقل...

217
00:20:14,911 --> 00:20:16,258
مهر منهنجي آهي.

218
00:20:26,401 --> 00:20:28,944
توهان کي ياد آهي جڏهن توهان ڪمري ۾ هئاسين
توهان سڀني سان ڪوڙ ڳالهايو ته توهان شهر جا آهيو؟

219
00:20:30,109 --> 00:20:31,936
توهان صرف پنهنجي والدين سان گڏ رهڻ نٿا چاهيو.

220
00:20:33,091 --> 00:20:34,166
مون توکي فوري طور سڃاتو.

221
00:20:35,771 --> 00:20:38,541
ڇو ته توهان مال ڏانهن ويا آهيو
توهان مال ڏانهن ويا آهيو ايسڪيليٽر تي سواري ڪرڻ لاءِ.

222
00:20:41,126 --> 00:20:43,159
مان ۽ والڪا
اسان توسان مذاق ڪندا هئاسين.

223
00:20:44,610 --> 00:20:46,152
رستي جي ذريعي، هوء هاڻي ڪو به ڪولوس نه آهي.

224
00:20:46,936 --> 00:20:48,954
ڇا توهان ان تي يقين ڪري سگهو ٿا؟ هوء، پڻ، تازو ئي هن جي پريم طرفان ڊمپ ڪئي وئي هئي ...

225
00:20:48,980 --> 00:20:51,188
اسان اصل ۾ هڪ ٻئي سان ڀڄي ويا.

226
00:20:52,895 --> 00:20:54,186
۽ توهان کي خبر آهي ته هوء ڇا ڪرڻ شروع ڪيو؟

227
00:20:54,518 --> 00:20:56,825
هوءَ صبح جو ورزش ڪرڻ لڳي.

228
00:20:57,704 --> 00:20:58,911
واندو.

229
00:20:59,731 --> 00:21:03,079
اسان وٽ شهر ۾ 20 فٽنيس ڪلبون آهن.

230
00:21:03,710 --> 00:21:06,943
هر پهريون ڀيرو مفت ۾.
هوءَ هر هڪ ۾ اميد رکي ٿي.

231
00:21:07,302 --> 00:21:09,568
پوء مون پنهنجو پاسپورٽ تبديل ڪيو،
۽ ٻيهر.

232
00:21:10,041 --> 00:21:11,826
ٻه مهينا - 15 ڪلو.

233
00:21:13,494 --> 00:21:14,535
مان سمجهان ٿو ته اهو عظيم آهي.

234
00:21:15,563 --> 00:21:17,820
۽ پوءِ سندس پريم دوست.
هن جي ڪم تي آيو.

235
00:21:19,628 --> 00:21:21,216
گلن سان، هن معافي جي طلب ڪئي.

236
00:21:23,037 --> 00:21:25,385
هن واپس سڏ ڪيو.
توهان کي خبر آهي ته هوء هن کي ڇا ٻڌايو؟

237
00:21:25,749 --> 00:21:26,534
ڇا؟

238
00:21:26,759 --> 00:21:29,512
توهان انهن گلن کي توهان جي خبر آهي، جتي توهان کي ڇڪايو.

239
00:21:35,458 --> 00:21:38,327
ڊيمس، تون ٺيڪ آهين؟

240
00:21:38,353 --> 00:21:41,000
هاڻي نه ٿيڻ گهرجي ها؟
اهو هاڻي صحيح نه هو.

241
00:21:41,135 --> 00:21:43,135
مون کي ان جي ضرورت آهي، مون کي ان جي ضرورت ناهي.
نتاشا، سمجھو.

242
00:21:45,413 --> 00:21:46,455
تنهنڪري مون کي ڌوء.

243
00:22:00,268 --> 00:22:03,297
مان 15 ڪلو وڃائڻ وارو آهيان، ۽ پوء مان ۽ زينيا
زينيا ۽ مان ٻيهر گڏ ٿي وينداسين.

244
00:23:23,341 --> 00:23:24,382
ها، مون ختم نه ڪيو ...

245
00:23:26,081 --> 00:23:28,074
نتاشا، تون ڇا پيو ڪرين؟

246
00:23:31,820 --> 00:23:33,581
تون هاڻي مون تي ٽي سؤ قرضدار آهن.

247
00:23:34,019 --> 00:23:35,598
تون ڪڏهن به نه ويندين
توهان ڪڏهن به وزن نه وڃايو.

248
00:23:36,650 --> 00:23:40,271
جيڪڏهن ڪجھ به، مان اڄ ورزش تي ويو آهيان، ڇا توهان کي خبر آهي ته مون ڪيتريون ڪيلوريون ساڙيو؟
ورزش، ڇا توهان کي خبر آهي ته مون اتي ڪيتريون ڪلوريون ساڙي ڇڏيون؟

249
00:23:40,384 --> 00:23:42,195
۽ ڪيترو؟
بلڪل هتي کان وڌيڪ.

250
00:23:49,270 --> 00:23:53,703
توهان ان کي اندر وجهي ڇڏيو. اهي بنون اندر وڃو
توهان جا بنس توهان جي بنن ۾ ويندا آهن. ۽ آلو توهان جي pimples ۾ وڃو.

251
00:23:54,978 --> 00:23:56,020
جي بسم الله ڪجو.

252
00:23:57,604 --> 00:23:59,771
تنهن هوندي به، مان توهان کي هتي هن ۾ ڇڏي نٿو سگهان
مان توکي هتي اهڙيءَ طرح ڇڏي نٿو سگهان.

253
00:24:01,093 --> 00:24:02,134
توهان جو مطلب ڇا آهي، ڇڏي ڏيو؟

254
00:24:03,713 --> 00:24:04,755
مان ماسڪو ڏانهن منتقل ٿي رهيو آهيان.

255
00:24:06,118 --> 00:24:07,563
ڇا ٿون مون سان مذاق ٿو ڪرين؟
بهرحال، مون وٽ آهي ...

256
00:24:07,589 --> 00:24:11,039
منهنجي ڀيڻ هن جي هٿ ۾ آهي ۽
هڪ بهترين ريسٽورنٽ هلائڻ جي آڇ.

257
00:24:11,631 --> 00:24:12,673
ڀاءُ، مان توکي نه ڇڏيندس.

258
00:24:12,699 --> 00:24:15,832
اسان توهان کي وزن گھٽائي ڇڏيندو، توهان کي حاصل ڪيو
اسان توهان کي شڪل ۾ آڻينداسين، ۽ پوء آئون وڃان ٿو.

259
00:24:16,795 --> 00:24:17,984
مان هاڻي توهان جي غذا آهيان.

260
00:24:19,853 --> 00:24:20,895
مون کي ڏي...

261
00:24:21,342 --> 00:24:22,383
مان پاڻ ڪڍي ڇڏيندس.

262
00:24:27,504 --> 00:24:29,296
انسان، مان اندر ڏسي سگهان ٿو
عڪس جيڪو توهان پيئندا آهيو!

263
00:24:34,326 --> 00:24:35,368
مون چيو اُڇليو!

264
00:25:40,005 --> 00:25:42,655
حرڪت نه ڪريو! هي هڪ چوري آهي!

265
00:25:44,359 --> 00:25:45,401
جي بسم الله ڪجو.

266
00:25:47,197 --> 00:25:50,549
3:00 وڳي آهي، مان ناشتو ڪري رهيو آهيان، اصل ۾.
او، مان ڏسان ٿو، ٺيڪ.

267
00:25:50,795 --> 00:25:52,170
ڇا تون پنھنجي مرضيءَ کي ھڪ دفعو به نه ڏيکاري سگھين؟ نه؟

268
00:25:59,023 --> 00:26:00,064
مونکي تو تي فخر آهي.

269
00:26:02,788 --> 00:26:03,830
پنهنجو وات کوليو ...

270
00:26:05,308 --> 00:26:07,300
ماسڪو بکري.
گلوٽ.

271
00:27:54,218 --> 00:27:54,986
مان ننڍو آهيان...

272
00:27:55,012 --> 00:27:58,964
مان هڪ ڏينهن پنهنجي شيشي جي دڪان تي ويس
۽ مون سيلز گرل کي چيو، ”جيڪڏهن هي...

273
00:27:58,991 --> 00:28:03,010
جيڪڏهن تون مون کي ڏسندين ته رات جو تو وٽ سامان خريد ڪرڻ لاءِ آيو آهيان.
خريد ڪرڻ لاء، مون کي وڪرو نه ڪريو، مان وزن وڃائي رهيو آهيان.

274
00:28:03,560 --> 00:28:04,205
هوءَ ائين آهي...

275
00:28:04,231 --> 00:28:06,023
اهو آهي، ڪو مسئلو ناهي. نه ئي مان آهيان.

276
00:28:06,071 --> 00:28:07,454
پوء ڇا، مان هن ۾ وڌيڪ آهيان ...

277
00:28:07,480 --> 00:28:09,086
مان دڪان تي نه ويس. خير، ڇو ته ...

278
00:28:09,111 --> 00:28:11,303
مون وٽ هڪ دڪان آهي جتي مان نه ٿو ڪري سگهان
مان کاڌو به خريد نه ڪري سگهان.

279
00:28:11,733 --> 00:28:12,775
مهرباني گليا.

280
00:28:18,443 --> 00:28:20,582
سلام! ڇا ماڻهو هتي وزن وڃائي رهيا آهن؟

281
00:28:21,206 --> 00:28:22,706
مهرباني ڪري اندر اچو... واقعي...

282
00:28:22,732 --> 00:28:23,774
ڪرسيءَ جو مسئلو آهي.

283
00:28:37,463 --> 00:28:40,667
رستي ۾، جيڪڏهن توهان اسان کي مٿي کان ڏسندا
اسان هڪ لوليپپ وانگر ڏسندا آهيون.

284
00:28:42,006 --> 00:28:43,673
اسان وٽ ڪو خاص کاڌو ناهي جنهن جو نالو...

285
00:28:43,896 --> 00:28:45,864
توهان چئي سگهو ٿا مٺيون شيون، اٽي جون شيون ...

286
00:28:45,891 --> 00:28:48,991
ها ها ها، مان ان ڳالهه کان واقف آهيان.
مون ان کي انٽرنيٽ تي ڏٺو.

287
00:28:50,220 --> 00:28:51,136
سو، مان...

288
00:28:51,162 --> 00:28:54,320
منهنجو نالو ڪوليا آهي... ۽ مان پيٽو آهيان.

289
00:28:54,346 --> 00:28:55,387
هيلو ڪوليا.

290
00:28:56,680 --> 00:28:57,838
تنهن ڪري، ٻيو ڪير چاهي ٿو ...

291
00:28:57,864 --> 00:28:58,906
ڳالهايو؟

292
00:29:05,506 --> 00:29:08,656
اسان جو سماج گمنام آهي، توهان ڪري سگهو ٿا
توهان پنهنجو تعارف ڪنهن به نالي سان ڪري سگهو ٿا جيڪو توهان چاهيو ٿا.

293
00:29:09,912 --> 00:29:11,805
۽ مون کي لڪائڻ لاء ڪجھ به نه آهي، مان اينجلا آهيان.

294
00:29:11,937 --> 00:29:12,979
هيلو اينجلا.

295
00:29:15,798 --> 00:29:19,368
مون وٽ اهو ناهي
مان پيٽو نه آهيان.

296
00:29:19,697 --> 00:29:22,363
مان صرف هڪ صحافي آهيان ۽
مان توهان جي مسئلي بابت لکندو آهيان.

297
00:29:28,697 --> 00:29:34,695
فوڊ ايمپائر اخبار ۽ ان جي مطابق مون وٽ هي سوال آهي:
توهان ڪيئن نه چئو ته جيڪڏهن توهان جي سامهون رات جو ڪيڪ آهي؟

298
00:29:35,138 --> 00:29:37,388
اسان وٽ هڪ پروگرام آهي ...
12 قدم، جيڪڏهن هڪ شخص ...

299
00:29:37,414 --> 00:29:40,166
ڊيل ڪرڻ چاهي ٿو
زبردستي کائڻ...

300
00:29:40,192 --> 00:29:42,378
هن کي اچڻ ڏيو
اسان جي گمنام گروپ ڏانهن ...

301
00:29:42,404 --> 00:29:43,737
گلوٽين. رستي ۾، توهان کي خبر آهي، مان ...

302
00:29:43,944 --> 00:29:47,646
مان سمجهان ٿو ته جيڪڏهن آئون نظرياتي طور تي
مان تو وٽ اوچتو وڃان ها...

303
00:29:47,984 --> 00:29:49,276
مان پنهنجي پريم کي ڪيئن ٻڌايان؟

304
00:29:49,302 --> 00:29:50,784
ڇا مان گلوٽيني ڪلب ڏانهن وڃي رهيو آهيان؟

305
00:29:51,579 --> 00:29:52,682
ها، مان واقعي ...

306
00:29:52,708 --> 00:29:53,798
شروعات ۾، اهو پڻ ڪجهه مسئلو هو.

307
00:29:53,823 --> 00:29:55,768
توهان کي خبر آهي، ها ... اهو هڪ قسم جي بي آرامي آهي.

308
00:29:55,794 --> 00:29:56,685
توهان کي صرف ڪرڻو آهي ...

309
00:29:56,711 --> 00:29:57,859
ان کي ٻيو نالو ڏيو.

310
00:29:57,884 --> 00:30:00,134
ها، اسان ڏئي سگهون ٿا
اسان جي گروپ جو هڪ خاص نالو.

311
00:30:00,338 --> 00:30:02,804
سڀ کان اهم ڳالهه اها آهي ته
اهو آهي ته اهو طرف طرف نه ٿو وڃي.

312
00:30:02,830 --> 00:30:04,004
اچو ته مزاح سان ڪجهه ڪريون.

313
00:30:04,030 --> 00:30:05,326
Dumbbells، مثال طور؟

314
00:30:05,352 --> 00:30:06,121
يا شايد...

315
00:30:06,147 --> 00:30:07,381
ڪا به سيڪسي؟

316
00:30:07,407 --> 00:30:09,441
ائين ناهي ته اسان هتي جنسي تعلق ڪري رهيا آهيون ...

317
00:30:09,467 --> 00:30:10,591
خير، پوء فلف، ڇا، عام ...

318
00:30:10,616 --> 00:30:11,334
شام...

319
00:30:11,360 --> 00:30:11,875
ملاقاتون.

320
00:30:11,916 --> 00:30:12,495
ڪمال...

321
00:30:12,521 --> 00:30:13,355
اهو هڪ سٺو عنوان آهي.

322
00:30:13,381 --> 00:30:14,628
ٺمبلينا...
ميڪروني...

323
00:30:14,654 --> 00:30:15,347
الينا خوبصورت آهي ...

324
00:30:15,373 --> 00:30:16,264
ڪابه ڪلوري پوائنٽ ناهي.

325
00:30:16,291 --> 00:30:17,374
وينس...

326
00:30:17,400 --> 00:30:19,137
جسم ۽ روح...
صفر ڪيلوريز... صفر ڪلو.

327
00:30:19,163 --> 00:30:20,478
روسي معنيٰ پتلي.

328
00:30:20,504 --> 00:30:21,546
چنڪي پري.

329
00:30:31,621 --> 00:30:33,021
توهان مذاق ڪري رهيا آهيو، صحيح؟

330
00:30:34,087 --> 00:30:35,493
اسان سڀني کي مسئلا آهن.

331
00:30:39,652 --> 00:30:41,933
مثال طور، منهنجي
منهنجي ٽيم ڪم تي ايٿليٽڪ آهي ...

332
00:30:42,868 --> 00:30:48,847
۽ ايماندار ٿيڻ لاء، جڏهن انهن وٽ آهي
تحريڪ، اهي مون کي ڪٿي به نه سڏيندا آهن.

333
00:30:52,113 --> 00:30:57,644
۽ جيتوڻيڪ مان چوان ٿو ته مان هڪ خوش مزاج آهيان
يا وزن گھٽائڻ واري پري، اها ڪا به شيءِ تبديل نه ڪندي.

334
00:30:58,725 --> 00:31:01,768
سو اچو ته پاڻ کي ٿلهو ماڻهو سڏايون
۽ ڪجهه ڪرڻ شروع ڪيو.

335
00:31:03,357 --> 00:31:04,399
ٺيڪ آهي؟

336
00:31:10,319 --> 00:31:11,379
ڇا تون به...

337
00:31:11,405 --> 00:31:12,793
ڇا توهان ڄاڻو ٿا ته عورتن سان ڪيئن ڳالهائڻ؟

338
00:31:13,363 --> 00:31:15,804
مان مرد جهڙو ناهيان...
اهو سمجھڻ وارو آهي.

339
00:31:16,172 --> 00:31:17,066
۽ هڪ پيٽ وانگر ...

340
00:31:17,092 --> 00:31:18,687
اهو مون کي بلڪل نه ماريو.

341
00:31:18,713 --> 00:31:22,473
اچو ته ايماندار ٿي وڃو.
اسان هتي سڀ ٿڪل آهيون، ڇا اسان نه آهيون؟

342
00:31:23,158 --> 00:31:25,242
توهان کي صرف ان کي قبول ڪرڻو پوندو
قبول ڪريو ۽ اڳتي وڌو ...

343
00:31:25,268 --> 00:31:26,482
هتي مان ٿڪل آهيان.

344
00:31:27,050 --> 00:31:27,768
تون ٿڪل آهين...

345
00:31:27,794 --> 00:31:31,206
تون ٿلهو آهين... تون ٿڪل آهين...
توهان، دادي، ٿڪل آهيو ...

346
00:31:32,802 --> 00:31:33,844
۽ تون صحافي...

347
00:31:34,082 --> 00:31:35,124
ٿلهو.

348
00:31:37,989 --> 00:31:38,855
سلام؟

349
00:31:39,033 --> 00:31:44,133
ها... مان ايڊيٽوريل آفيس ڏانهن وڃي رهيو آهيان، مون مواد گڏ ڪيو آهي.
مهرباني، الوداع.

350
00:31:45,708 --> 00:31:47,792
ڪمال لاء ڪير آهي؟ مان آهيان منجھ!

351
00:31:54,877 --> 00:31:55,919
انجيلا...

352
00:31:57,231 --> 00:31:59,088
فرشتو... مون کي معاف ڪجو جيڪڏهن مون توهان کي ناراض ڪيو آهي.

353
00:31:59,263 --> 00:32:02,232
مان صرف سچ سان هر تعلق جي شروعات ڪريان ٿو.
۽ مان ان کي ختم ڪريان ٿو.

354
00:32:08,496 --> 00:32:10,579
هڪ منٽ انتظار ڪريو، هڪ منٽ انتظار ڪريو!

355
00:32:12,430 --> 00:32:13,952
مان دائري ۾ ڇو آيو آهيان...

356
00:32:14,938 --> 00:32:17,678
مون کي صرف هڪ ساٿي جي ضرورت آهي.
مون کي صرف هڪ پارٽنر جي ضرورت آهي، اهو پنهنجي طرفان وزن گھٽائڻ واقعي ڏکيو آهي.

357
00:32:18,270 --> 00:32:20,547
تون اڳي ئي مون کي بيزار ڪري رهيو آهين.
ٻڌو، ناراض نه ٿيو...

358
00:32:21,369 --> 00:32:23,352
اسان لنچ لاءِ ٻاهر ڇو نه وڃون؟

359
00:32:24,368 --> 00:32:26,979
اچو ته هڪ ٻئي کي بهتر ڄاڻون...
اي، تون، رڍ؟

360
00:32:27,005 --> 00:32:28,297
مون ڪار کي پري رکيو.

361
00:32:29,139 --> 00:32:30,181
خير؟

362
00:32:33,483 --> 00:32:36,125
اچو، ڊنڊلين، توهان ڇا ٿا چاهيو،
ڇا توھان چاھيو ٿا ته مان توھان جي ٽائر کي ڪٽي ڇڏيان؟

363
00:32:36,936 --> 00:32:38,514
هن سان گڏ ماني کائو، هوء ڏاڍي شوقين آهي.

364
00:32:41,078 --> 00:32:47,417
مان ان کي ڇڏي ڏيندس، انتظار ڪريو... رکو،
صرف هڪ سيڪنڊ، اهو ٿئي ٿو. انتظار رکو انتظار رکو...

365
00:32:54,800 --> 00:32:56,881
مهرباني!
جي بسم الله ڪجو!

366
00:33:00,956 --> 00:33:02,164
توهان صحيح نه کائي رهيا آهيو ...

367
00:33:02,439 --> 00:33:04,824
انسان، تون مون سان ڇو بيٺو آهين؟
مهرباني ڪري هليو وڃ...

368
00:33:06,466 --> 00:33:07,525
توهان جو رس.

369
00:33:07,681 --> 00:33:09,014
تازو نچوڙي يا ٿلهي مان؟

370
00:33:09,041 --> 00:33:09,763
تازو دٻجي ويو.

371
00:33:09,789 --> 00:33:10,458
پيڪيج مان.

372
00:33:10,484 --> 00:33:11,526
ٿلهي مان تازو دٻايو ويو.

373
00:33:12,719 --> 00:33:14,427
ڇا توهان کي خبر آهي ته ان ۾ کنڊ ڪيتري آهي؟

374
00:33:15,562 --> 00:33:16,782
تون ڇا آهين، بيمار؟

375
00:33:19,597 --> 00:33:21,424
توهان کي پڻ، مون کي خبر ناهي، ڪوڪ حاصل ڪرڻ گهرجي.

376
00:33:22,894 --> 00:33:25,561
بيمار.
ڇا توهان کي خبر آهي ته شوگر...

377
00:33:25,587 --> 00:33:27,212
ڇا اهو دنيا ۾ مضبوط ترين دوا آهي؟

378
00:33:27,238 --> 00:33:28,801
ڇا توهان کي خبر آهي ته توهان کي ابرو نه آهي؟

379
00:33:30,554 --> 00:33:32,539
گرم ماڻهو، سڙي ويو.

380
00:33:33,677 --> 00:33:34,463
مان توکي ڏيندس...

381
00:33:34,489 --> 00:33:37,929
کنڊ تي هڪ مضمون، ۽ توهان وٽ هوندو
سڄي دنيا ڦري ويندي.

382
00:33:38,430 --> 00:33:39,058
مون کي ٽپال ڏي...

383
00:33:39,084 --> 00:33:40,834
مان توکي ڪجهه نه ٻڌايان،
مون کي چڱي طرح کائڻ ڏيو.

384
00:33:42,361 --> 00:33:46,389
چڱو، مان ٻئي طرف وڃان ٿو. ڏس...

385
00:33:46,563 --> 00:33:50,148
اسان ننڍپڻ کان ئي صحيح نه کائي رهيا آهيون،
توهان جي والدين توهان کي ننڍپڻ ۾ چيو هو ...

386
00:33:50,277 --> 00:33:52,598
سڀ ڪجهه ختم ڪريو؟
پنهنجي پليٽ کي صاف رکو ...

387
00:33:52,624 --> 00:33:54,013
ڇا نه اڇلائڻ لاء؟ اي؟

388
00:33:54,613 --> 00:33:56,822
اسان واقعي به نه ٿا ڪريون
اسان کي اهو به احساس ناهي ته اسان ڪيترو کائي رهيا آهيون.

389
00:34:00,148 --> 00:34:07,764
کاڌو پيار جو پهريون روپ آهي. جڏهن ماڻهن کي کائڻ لاء ڪافي نه آهي.
کائڻ لاء ڪافي نه آهي، اهي ان تي چبائڻ شروع ڪن ٿا ... توهان کي خبر آهي؟

390
00:34:10,226 --> 00:34:11,268
ڇا تون ايترو پتلي ڇو آهين؟

391
00:34:11,782 --> 00:34:12,824
مان ماس تي آهيان.

392
00:34:13,476 --> 00:34:14,518
اوهين ڇو ٿي ويا هجوم جي جاءِ تي؟

393
00:34:17,036 --> 00:34:20,149
مون کي اسپانسر جي ضرورت آهي، ڇا تون منهنجو اسپانسر ٿيندين؟

394
00:34:20,296 --> 00:34:22,814
۽ توهان کي به پئسا ڏيو؟
نه، اهو صرف سڏيو ويندو آهي ...

395
00:34:22,841 --> 00:34:27,364
ساڄي. اسپانسرز. توهان کي بک لڳي، توهان پنهنجي اسپانسر کي سڏيو.
توهان هن کي سڀ ڪجهه ٻڌايو ۽ هو توهان کي وڃڻ جي اجازت ڏئي ٿو.

396
00:34:27,601 --> 00:34:30,250
جيڪڏهن منهنجو ڇوڪرو توهان کي ڏسي ٿو
مون کي سڏي، هو تنهنجي نڪ کي ٽوڙي ڇڏيندو ...

397
00:34:30,275 --> 00:34:34,638
توهان پنهنجو پاڻ کي هڪ نئون خريد ڪرڻ وارا آهيو.
ان کي لکو Sveta Nails.

398
00:34:35,296 --> 00:34:36,337
اتي اڳ ۾ ئي آهي.

399
00:34:36,363 --> 00:34:37,405
ڪاتيا هڪ غلام آهي.

400
00:34:39,307 --> 00:34:41,534
ٺيڪ آهي، مون سمجهيو، مون کي اهو ڪرڻ ڏيو.

401
00:34:43,988 --> 00:34:47,295
او، انتظار ڪريو. اهو سڀ ڪجهه آهي ... توهان ڇو نه ٿا ...
ڇا توهان پاسورڊ مقرر نٿا ڪريو؟

402
00:34:48,542 --> 00:34:52,427
ٺيڪ آهي، ٺيڪ آهي. ٺيڪ آهي...
پاڻ لکو. 8-936...

403
00:34:52,510 --> 00:34:53,552
355

404
00:34:54,069 --> 00:34:54,904
28...

405
00:34:54,930 --> 00:34:57,863
28. ڪوليا بارابانوف.

406
00:34:58,929 --> 00:34:59,929
اهو ئي آهي، اسان هاڻي اسپانسر آهيون.

407
00:34:59,955 --> 00:35:01,987
مان تنهنجو آهيان... تون منهنجو آهين. صبح جو هلنداسين.

408
00:35:04,569 --> 00:35:05,694
ٻي ڪا به زندگي نه هوندي.

409
00:35:08,597 --> 00:35:11,249
خير صلاح ٻار، اهڙو الٽيميٽم.

410
00:35:11,275 --> 00:35:12,681
توهان رول آئوٽ ڪيو، ماسڪو ڏانهن وڃو، ۽ اهو ئي آهي.

411
00:35:12,707 --> 00:35:14,809
اتي سٺا موقعا آهن ...

412
00:35:15,789 --> 00:35:17,953
پئسا، رستي ۾، پڻ وڏو آهي.

413
00:35:17,979 --> 00:35:20,188
ڇا؟ ڇا اهي توهان کي فوري طور تي ادا ڪرڻ وارا آهن يا ڇا؟

414
00:35:20,214 --> 00:35:22,423
نه، فوري طور تي نه، مان ڪندس
مون وٽ امتحاني دور هوندو.

415
00:35:22,449 --> 00:35:25,492
ٻار، توهان ڪهڙي قسم جو امتحان ڪندڙ آهيو، ها؟
توهان اڳ ۾ ئي ڊرائيونگ ڪري رهيا آهيو ...

416
00:35:25,518 --> 00:35:27,934
توهان ڇا شروع ڪري رهيا آهيو؟
ها، مان فرائز جو وڏو باس آهيان، سپر!

417
00:35:28,330 --> 00:35:29,870
ريچ پروم بئنڪ اڳتي وڌو!

418
00:35:31,796 --> 00:35:33,129
جلدي ڪر...

419
00:35:33,692 --> 00:35:34,858
نرمي حاصل ڪريو!

420
00:35:43,407 --> 00:35:45,035
اچو، رينچي، سخت ٿي وڃو، اچو!

421
00:35:46,318 --> 00:35:47,568
بيوقوف نه ٿيو، اچو!

422
00:35:48,583 --> 00:35:51,349
اهڙو عام ڏينهن...
اڄ موڊ ٺيڪ ٿي ويو...

423
00:36:03,810 --> 00:36:04,852
مون کي پيار آهي...

424
00:36:04,878 --> 00:36:07,759
زندگي! اڙي!

425
00:36:10,087 --> 00:36:12,063
سهڻو... هههههه.

426
00:36:15,714 --> 00:36:19,048
هي، انيا، وڃ، اتي آهي
توهان جو سهڻو ماڻهو توهان کي ڏسڻ لاءِ هتي آهي.

427
00:36:33,909 --> 00:36:34,951
هيلو اتي ...

428
00:36:37,505 --> 00:36:38,562
ڇا تون منهنجي پٺيان هئينءَ؟

429
00:36:38,763 --> 00:36:42,426
نه. مون صرف ڪيو، احتياط سان.

430
00:36:47,563 --> 00:36:48,605
تون ڇا ٿو چاهين؟

431
00:36:48,631 --> 00:36:49,673
اچو ته ڊوڙون.

432
00:36:50,769 --> 00:36:52,035
۽ توهان کي خبر آهي، مون کي تمام گهڻو ڪرڻو آهي ...

433
00:36:52,060 --> 00:36:53,696
مان اڄ نه ٿو ڪري سگهان. اچو، اتي آهي ...

434
00:36:54,588 --> 00:36:55,956
مان توکي سڏيندس...
چڱو، خير ...

435
00:36:56,183 --> 00:37:00,936
ڀاءُ، وڃي پڙهو. مان ۽
Dimas ۽ مون کي ڪم ڪرڻ جي ضرورت آهي، پڻ ...

436
00:37:01,495 --> 00:37:02,137
ها، ها...

437
00:37:02,163 --> 00:37:05,918
ان کي جنس چئبو آهي، ڀاءُ.
هڪ ڀاء کي ڇڪيو، ها؟

438
00:37:06,944 --> 00:37:07,874
ڇا توهان ڪري سگهو ٿا؟
ها.

439
00:37:07,900 --> 00:37:09,056
ڪهڙو حسن آهي...

440
00:37:14,318 --> 00:37:16,342
ڀاءُ، اهو يا ته اهو طريقو آهي يا انهي طريقي سان ...

441
00:37:16,652 --> 00:37:18,930
اهو طريقو بهتر آهي، جيتوڻيڪ.
ٿورڙي بدبو اچي ٿي.

442
00:37:41,832 --> 00:37:42,874
منهنجي هيٺين پٺي کي وڌايو.

443
00:37:45,912 --> 00:37:46,996
تون اتي ڇو بيٺو آهين؟

444
00:37:48,137 --> 00:37:50,196
مان هتي ٺيڪ آهيان، مان صرف گرم ڪري رهيو آهيان ...

445
00:37:53,501 --> 00:37:56,446
مان پنهنجي بئنڪ جي طرفان آهيان
هيروز جي مقابلي ۾.

446
00:37:57,727 --> 00:37:58,769
اهو صرف آهي ...

447
00:37:59,205 --> 00:38:00,705
آئي ٽي ڊپارٽمينٽ سڀ کان وڌيڪ ايٿليڪ آهي.

448
00:38:00,978 --> 00:38:02,020
ريچل جي دور ۾ ...

449
00:38:06,396 --> 00:38:07,979
مان جان بوجھ ڪري هن وڊيو کي ڊليٽ نه ٿو ڪريان.

450
00:38:09,078 --> 00:38:10,120
ڪڪڙ وانگر ڪم ڪري ٿو.

451
00:38:12,705 --> 00:38:15,133
مان صرف پنهنجو پاڻ کي ثابت ڪرڻ چاهيان ٿو ته مان ڪري سگهان ٿو.

452
00:38:19,499 --> 00:38:20,541
توهان جو مقصد ڇا آهي؟

453
00:38:21,331 --> 00:38:23,904
مون وٽ آهي... اها منهنجي شادي آهي.

454
00:38:24,126 --> 00:38:26,207
ان لاءِ پڙهائيءَ جو طريقو آهي
اھو اھو آھي جيڪو وٺندو آھي، اچو ته ھلون!

455
00:38:26,232 --> 00:38:26,827
لوز!

456
00:38:27,189 --> 00:38:30,433
آساني سان وٺو ...
ٺيڪ. وڌو!

457
00:38:30,709 --> 00:38:35,274
ساک ڏانهن، اڙي، اچو! ٻئي کي!

458
00:38:37,283 --> 00:38:38,325
اسٽاس!

459
00:38:38,648 --> 00:38:41,380
اسٽيسيان...
۽ رينچي... ڪو به ڌيان نه ڏيو.

460
00:38:41,406 --> 00:38:44,141
هي منهنجي طرفان Stas ۽ Lera آهي
ڪم توهان کي خبر آهي، هيروز جي نسل مان.

461
00:38:44,167 --> 00:38:45,479
ٿورڙو وڌيڪ هموار...

462
00:38:45,505 --> 00:38:46,547
هي آهي انيا.

463
00:38:47,012 --> 00:38:48,054
مان هن کي تربيت ڏيان ٿو.

464
00:38:48,368 --> 00:38:49,732
هيٺ اچڻ ، هيٺ ڪرڻ ، هيٺ ڪرڻ.
اي!

465
00:38:50,595 --> 00:38:52,011
ان کي منهنجي خرچ تي روڪيو.
منهنجي خود اعتمادي جي.

466
00:38:53,391 --> 00:38:54,506
مان پاڻ کي اقرار نه ٿو ڪريان.

467
00:38:55,245 --> 00:38:56,370
اسان سڀ هتي هڪ ٽيم آهيون.

468
00:38:58,363 --> 00:38:59,788
هي آهي جتي راندين جي دل آهي ...

469
00:39:01,136 --> 00:39:02,517
توهان ڪهڙي جلدي ڪئي!

470
00:39:03,283 --> 00:39:04,672
توهان ايترو ڊگهو نه رهندا.

471
00:39:06,650 --> 00:39:08,187
هڪ مهينو هن لچڪدار سان ...

472
00:39:09,844 --> 00:39:11,357
مون کي سڄي زندگي ياد رهندي.

473
00:39:15,450 --> 00:39:16,492
اسان جي پهرين ڊوڙ

474
00:39:16,518 --> 00:39:17,218
هئي...

475
00:39:17,244 --> 00:39:18,285
تمام ڊگهو وقت.

476
00:39:19,024 --> 00:39:20,191
ٻيو گهڻو ڊگهو آهي ...

477
00:39:21,064 --> 00:39:22,482
جڏهن مون کي بک لڳي هئي ...

478
00:39:22,508 --> 00:39:23,925
مون ڪوليا کي سڏيو، هن منهنجي حمايت ڪئي.

479
00:39:24,570 --> 00:39:25,611
جڏهن هن سڏيو ...

480
00:39:25,637 --> 00:39:26,679
ائين مون ڪيو.

481
00:39:27,723 --> 00:39:28,764
مون تمام گهڻو پاڻي پيئڻ شروع ڪيو ...

482
00:39:28,791 --> 00:39:29,507
سوچ.

483
00:39:29,533 --> 00:39:30,575
پاڻي پائونڊ کي ڌوئي ٿو.

484
00:39:30,601 --> 00:39:31,643
پاڻي هليو ويو...

485
00:39:31,669 --> 00:39:33,001
ڪلوگرام ڪجھ به نه...

486
00:39:33,314 --> 00:39:34,548
مون کي معلوم ٿيو ته انناس ...

487
00:39:34,574 --> 00:39:35,716
جلندڙ چربی. خريد ڪيو...

488
00:39:35,742 --> 00:39:36,783
ڇهه ٽڪرا...

489
00:39:36,809 --> 00:39:38,555
مون محسوس ڪيو ته هي بيوقوف
وڪرو ڪندڙن پاران ايجاد ڪيو ويو ...

490
00:39:38,580 --> 00:39:39,622
انناس.

491
00:39:39,774 --> 00:39:41,624
رات جو مون فرج سان جدوجهد ڪئي.

492
00:39:41,657 --> 00:39:43,046
ٻيو نمبر ورتائين.

493
00:39:43,384 --> 00:39:45,203
مون وزن گھٽائڻ وارو گم خريد ڪيو.

494
00:39:45,229 --> 00:39:46,271
مون کي رڳو بک لڳي.

495
00:39:46,313 --> 00:39:49,207
ڪوليا پنهنجا ڪعب ڏيکاريا، مان کلڻ لڳس...

496
00:39:49,233 --> 00:39:51,245
نتاشا ڪم لاءِ مسڪينن سان ڳالهائي رهي هئي.

497
00:39:51,489 --> 00:39:52,750
ڊيمس اهو پسند نه ڪيو.

498
00:39:53,142 --> 00:39:55,142
مون محسوس ڪيو ته هلڻ
پيرن تي ڪم، اهو صحتمند آهي.

499
00:39:56,849 --> 00:39:58,608
مون ديمس کي سيلفي وٺندي ڏٺو.

500
00:40:00,857 --> 00:40:03,542
ڪوليا جھوليءَ تي ويهڻ جي ڪوشش ڪئي
هن تي کلڻ لڳو.

501
00:40:03,568 --> 00:40:04,999
پوء هن مون کي مٿي آهي.

502
00:40:05,344 --> 00:40:08,267
مون محسوس ڪيو ته منهنجو اسپانسر
هن جي جسم جي باري ۾ بلڪل شرمسار نه آهي.

503
00:40:08,333 --> 00:40:09,375
مان، ٻئي طرف ...

504
00:40:09,804 --> 00:40:10,661
هلندڙ.

505
00:40:10,687 --> 00:40:11,729
پوءِ هوءَ وري ڊوڙي وئي.

506
00:40:11,755 --> 00:40:12,852
وري ڊوڙڻ.

507
00:40:13,096 --> 00:40:14,137
توهان وٽ ڪافي آهي ...

508
00:40:14,928 --> 00:40:15,970
مان زال جي باري ۾ سوچي رهيو هوس...

509
00:40:16,318 --> 00:40:18,570
مون هن جي هيٺان هڪ تبصرو لکيو
رابطي ۾ تصوير.

510
00:40:20,105 --> 00:40:21,147
بيوقوف.

511
00:40:21,197 --> 00:40:23,371
Dimas جي سالگره جي پارٽي تي، مون ڪوشش ڪئي
شرمسار نه ٿيڻ.

512
00:40:23,943 --> 00:40:25,655
مان ڇوڪرين سان غذا تي بحث ڪري رهيو هوس.

513
00:40:25,681 --> 00:40:26,326
پاسا وڌي ويا آهن ...

514
00:40:26,352 --> 00:40:27,459
هوءَ چپ ٿي وئي.

515
00:40:28,274 --> 00:40:30,305
مون محسوس ڪيو ته منهنجي چوڌاري هرڪو چاهي ٿو
مون کي کارائڻ.

516
00:40:30,858 --> 00:40:31,900
جيتوڻيڪ مائٽن.

517
00:40:32,326 --> 00:40:34,427
خاص طور تي منهنجي ماء جي هيڪي بوري آهي.

518
00:40:34,793 --> 00:40:37,092
مون لکڻ شروع ڪيو پروٽين، چربی ۽ ڪاربوهائيڊريٽ.

519
00:40:37,118 --> 00:40:38,070
جنهن جو مطلب آهي ...

520
00:40:38,096 --> 00:40:39,378
وڏو گدا هليو ويو.

521
00:40:40,687 --> 00:40:41,937
ها، ماء؟
کائڻ شروع ڪيو.

522
00:40:42,292 --> 00:40:43,458
مون سڄو گوشت ڇڏي ڏنو.

523
00:40:44,004 --> 00:40:46,309
۽ پوءِ مون خواب ڏٺو ته ڪوليا ۽ مان
گوشت جي ڪناري کي ڦرڻ.

524
00:40:46,930 --> 00:40:47,972
مون وڌيڪ ڊوڙڻ شروع ڪيو ...

525
00:40:48,469 --> 00:40:49,510
وڌيڪ پڙهو...

526
00:40:49,536 --> 00:40:50,786
برسات ۾ سائيڪل تي سوار.

527
00:40:51,118 --> 00:40:52,159
ڪراسفٽ ڏانهن وڃڻ.

528
00:40:52,185 --> 00:40:53,446
هڪ بيلٽ سان ڊوڙندو ...

529
00:40:53,601 --> 00:40:54,643
جهنگ ۾ ڊوڙڻ.

530
00:40:54,669 --> 00:40:55,710
ڊوڙندي مٿي ۽ هيٺ ڏاڪڻيون...

531
00:40:55,922 --> 00:40:57,421
اڌ مارٿن ۾ مهارت حاصل ڪئي.

532
00:40:57,523 --> 00:40:58,564
مارٿون.

533
00:40:58,591 --> 00:41:01,996
ڪم تي آڻڻ شروع ڪيو
ڪم تي صحتمند کاڌو... سوال پيدا ٿيا.

534
00:41:03,728 --> 00:41:05,884
مان پنهنجي ماءُ کي سمجهائي رهيو هوس ته اهو ختم ڪرڻ ضروري نه هو
ضروري ناهي.

535
00:41:05,918 --> 00:41:07,751
۽ منهنجي ماء چيو ته ماني
توهان کي ان کي اڇلائڻ نه گهرجي.

536
00:41:08,104 --> 00:41:09,205
اسان وري وڙهياسين.

537
00:41:09,664 --> 00:41:12,521
Dimas نتاشا کي هڪ تحفو ڏنو
انهن جي حرڪت ۾ مداخلت.

538
00:41:13,700 --> 00:41:17,206
نتاشا Dimas هڪ انٽرويو ورتو
ماسڪو ڪلب جي آرٽ ڊائريڪٽر سان.

539
00:41:17,409 --> 00:41:20,020
اچو ته سلام!
۽ Dimas ان کي تباهه ڪيو.

540
00:41:20,823 --> 00:41:24,621
۽ پوءِ نتاشا برگر جوائنٽ ۾ نوڪري ڇڏي ڏني
۽ ماسڪو ۾ هڪ اپارٽمنٽ ڳولڻ شروع ڪيو.

541
00:41:24,670 --> 00:41:25,310
توهان جو ڇا مطلب آهي؟ ڏسندا رھو.

542
00:41:25,336 --> 00:41:26,145
مان ائين ڇو ڪري رهيو آهيان؟

543
00:41:26,171 --> 00:41:27,843
ڊوڙڻ کان پوءِ ٻاڦ ڇڏڻ.

544
00:41:28,053 --> 00:41:29,095
هنن شهر ۾ نعرا هنيا.

545
00:41:29,567 --> 00:41:30,608
هنن پل تي رڙيون ڪيون.

546
00:41:30,692 --> 00:41:31,733
زمين تي دانهون ڪرڻ.

547
00:41:32,020 --> 00:41:33,061
انهن وڻن تي رڙيون ڪيون.

548
00:41:33,087 --> 00:41:34,743
هڪ ٻئي تي رڙيون ڪرڻ.

549
00:41:34,957 --> 00:41:38,195
۽ پوءِ ڪوليا مون کي پنهنجو راز ڏيکاريو
جتي هو رات جو غسل ڪندو هو.

550
00:41:38,788 --> 00:41:42,721
مون پنهنجو سڀ پراڻو سامان ڪڍي ڇڏيو،
اتفاق سان نتاچا جو پاسپورٽ کسي ويو.

551
00:41:43,087 --> 00:41:46,485
مون خواب ۾ ڏٺو ته زينيا ۽ مون وٽ آهن
زينيا ۽ مون اسان جي پهرين شادي جي رات هئي.

552
00:41:47,482 --> 00:41:48,566
مون هڪ swimsuit خريد ڪيو.

553
00:41:48,592 --> 00:41:49,996
ٽي سائيز ننڍا.

554
00:41:50,380 --> 00:41:52,205
مون کي اهو سڀ ڪجهه مليو جيڪو مون چاهيو.

555
00:41:53,649 --> 00:41:54,691
لڳ ڀڳ سڀ.

556
00:41:59,961 --> 00:42:04,647
تنهن ڪري، ايندڙ ٽريننگ سيشن لاء.
چمڪائڻ، اچو ته گلائڊنگ تي ڪم ڪريون...

557
00:42:05,179 --> 00:42:08,043
اھو بھترين ٿيندو، ٺيڪ آھي؟... ٺيڪ آھي دوستو،
اچو، اهو هڪ بهترين مشق آهي ...

558
00:42:08,068 --> 00:42:09,109
مهرباني!

559
00:42:17,610 --> 00:42:19,100
او، زينيا، تون آهين؟ سلام

560
00:42:22,239 --> 00:42:23,281
سلام

561
00:42:25,169 --> 00:42:27,261
ٿڌو، اهو آهي ...

562
00:42:27,287 --> 00:42:28,329
هن جو ڇا آهي...

563
00:42:29,312 --> 00:42:30,775
ڇا تون ترڻ لاءِ آيو آهين؟
ها، خير ...

564
00:42:30,801 --> 00:42:35,177
ڪلهي تي ڪم ڪرڻ. مان بس...
مان اڪثر ڊوڙندو آهيان، ۽ مان جم ۾ آهيان.

565
00:42:35,304 --> 00:42:38,611
مون وٽ اتي هڪ صلاحڪار ۽ ٽرينر آهي.
ذاتي فٽنيس چيمپيئن.

566
00:42:40,980 --> 00:42:43,164
تنهن ڪري، توهان وٽ بهترين ڪوچ ڪير آهي؟

567
00:42:44,884 --> 00:42:49,495
ها، مون اهو سوچيو به نه هو،
منهنجو مطلب، توهان ۽ مان صرف الڳ ٿي ويا.

568
00:42:52,318 --> 00:42:54,264
خير، جيڪڏهن اها خالص تربيت آهي ...

569
00:42:54,299 --> 00:42:55,803
بغير بغير، پوء اڳتي وڌو.

570
00:42:57,382 --> 00:43:00,164
مان ٽوپي نه پائيندس.
اهو مون کي هڪ بلي وانگر ڏسڻ ۾ اچي ٿو.

571
00:43:55,204 --> 00:43:56,246
ڪاڪو!

572
00:44:00,004 --> 00:44:01,046
هيلو...

573
00:44:03,667 --> 00:44:05,114
ڪرسٽينا، هي انيا آهي.

574
00:44:05,727 --> 00:44:06,769
انيا، اهو آهي ...

575
00:44:06,900 --> 00:44:07,942
ڪرسٽينا...

576
00:44:08,209 --> 00:44:09,251
ڪرسٽينا منهنجي آهي... خير، اهو آهي...

577
00:44:34,768 --> 00:44:35,809
هاءِ!

578
00:46:29,763 --> 00:46:30,805
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

579
00:46:32,213 --> 00:46:34,589
ڪم ڪري رهيو آهي؟
گرم ڪرڻ.

580
00:46:36,110 --> 00:46:37,152
ٻڪريون.

581
00:46:40,166 --> 00:46:41,207
پاڻي آهي؟

582
00:46:41,302 --> 00:46:42,344
ها.

583
00:46:51,107 --> 00:46:52,149
هي وٺو.

584
00:46:52,175 --> 00:46:54,133
سڀ ڇوڪريون ڪپڙا،
جيڪي منهنجي جاءِ تي رات گذارين ٿا.

585
00:46:57,539 --> 00:47:02,162
گهمي وڃو. انسان، تون ڪر
هميشه صبح جو اهڙي بوء آهي؟

586
00:47:03,112 --> 00:47:04,220
هي منهنجي معمولي خوشبو آهي.

587
00:47:05,100 --> 00:47:07,717
ها؟ جڏهن توهان تربيت ۾ آهيو، توهان جي
توهان جي قدرتي خوشبو مختلف آهي.

588
00:47:07,994 --> 00:47:09,835
خراب ٿيڻ کان پوء معياري رويي.

589
00:47:10,010 --> 00:47:10,597
ها.

590
00:47:10,841 --> 00:47:15,983
مون هڪ مهيني کان گند نه کاڌو آهي... مون 15 سالن جي عمر وڃائي ڇڏي آهي
ڪلو، ۽ منهنجا سينو به سڪي ويا آهن.

591
00:47:16,082 --> 00:47:19,394
مون کي هي پسند آهي. منهنجو مطلب ناهي، منهنجو مطلب ناهي ...

592
00:47:19,420 --> 00:47:20,461
مان ڇا ڏسي رهيو آهيان.

593
00:47:22,102 --> 00:47:23,451
ڏس، سڀ ڪجهه عظيم ٿيڻ وارو آهي.

594
00:47:23,917 --> 00:47:24,958
مان، ان کان علاوه ...

595
00:47:24,992 --> 00:47:26,450
مون اڳ ۾ ئي توهان جي مسئلي بابت هڪ نتيجو ڪيو آهي.

596
00:47:29,003 --> 00:47:30,826
ڀائو! هڪ منٽ ترسو!

597
00:47:34,579 --> 00:47:35,687
ڇوڪري شرابي آهي...

598
00:47:35,713 --> 00:47:36,755
اهو صحيح ناهي.

599
00:47:37,119 --> 00:47:38,160
هي حرام آهي.

600
00:47:38,389 --> 00:47:39,431
مان هڪ عيسائي آهيان.

601
00:47:42,796 --> 00:47:47,464
هوءَ آهي خالص، معصوم...

602
00:47:52,637 --> 00:47:56,073
اچو ته منهنجي اڳوڻي دوست کي ڳولي
۽ صرف هن کي ڀڃي ڇڏيو ...

603
00:47:56,099 --> 00:47:58,027
اڃا بهتر آهي، اچو ته منهنجي پيءُ کي ڳوليون...

604
00:47:58,053 --> 00:47:59,631
هن مون کي به ڌڪ هنيو.

605
00:47:59,806 --> 00:48:03,678
اهڙيءَ طرح تو مون کي اٿاريو، اهڙيءَ طرح
۽ اهو سڀ ڪجهه ڪيئن شروع ٿيو، ۽ هرڪو مون کي ان وقت کان ڇڪي رهيو آهي.

606
00:48:04,403 --> 00:48:05,445
اها ڳالهه مان پنهنجي پيءُ کي ٻڌائيندس.

607
00:48:06,019 --> 00:48:08,693
اچو ته في الحال وڃو ۽ کيس سڀ ڪجهه ٻڌايو.

608
00:48:08,950 --> 00:48:10,746
نتيجو ڇا آهي؟ ڇا انيا کي خبر ناهي ته ڪيئن پيئڻ؟

609
00:48:15,301 --> 00:48:16,102
ڏس...

610
00:48:16,303 --> 00:48:17,553
هي casserole حق هتي توهان آهيو.

611
00:48:18,631 --> 00:48:19,673
اها تون ۽ تنهنجي ماءُ آهين.

612
00:48:20,206 --> 00:48:22,424
تون ئي آهين ساٿين سان، تون ئي شرابي آهين...

613
00:48:22,450 --> 00:48:23,597
مون کي ڍڳيءَ تي چاڙهيو ويو.

614
00:48:24,048 --> 00:48:25,089
تون ئي آهين ته ماڻهوءَ سان.

615
00:48:26,162 --> 00:48:26,934
پر هتي...

616
00:48:26,960 --> 00:48:28,127
توهان جو تعلق توهان جي پيء سان.

617
00:48:28,618 --> 00:48:29,268
سو؟

618
00:48:29,294 --> 00:48:31,519
توهان وٽ هتي هڪ خالي آهي.
مون وٽ ڪو به خال نه آهي.

619
00:48:31,841 --> 00:48:33,175
اسان صرف ننڍپڻ کان وٺي رابطي ۾ نه رهيا آهيون.

620
00:48:33,200 --> 00:48:35,691
اھا ڳالھھ آھي مان ان جي باري ۾. У
ان ڪري توهان کي سڀ مسئلا آهن.

621
00:48:35,939 --> 00:48:37,386
اھو اھو آھي جيڪو توھان کي ڌڪڻ جو سبب بڻائيندو آھي.

622
00:48:37,687 --> 00:48:39,126
۽ توهان چاهيو ٿا ته هرڪو توهان سان پيار ڪري.

623
00:48:39,722 --> 00:48:41,347
توهان کي خبر ناهي ته هو توهان سان پيار ڪري ٿو يا نه.

624
00:48:42,066 --> 00:48:43,546
ان خال کي ڇا ڀريندو...

625
00:48:43,792 --> 00:48:48,318
توهان پنهنجي پريم سان گڏ هڪ ڪتو وٺو
ان جي چوڌاري smeer. اهو هتي ۽ اتي ٻنهي جو هوندو.

626
00:48:49,219 --> 00:48:51,547
مختصر ۾، هڪ عام
ان تي رشتا قائم نٿا ڪري سگهجن.

627
00:48:52,632 --> 00:48:56,010
توهان کي خاليگي سان معاملو ڪرڻو پوندو
۽ پوءِ...

628
00:48:56,445 --> 00:48:59,997
توھان وٽ ھڪڙو وڏو ٽڪرو ھڪڙو ماڻھو آھي.
۽ هڪ عام ماڻهو هتي ڏيکاريندو.

629
00:49:01,276 --> 00:49:02,318
جنهن...

630
00:49:03,442 --> 00:49:04,922
هوءَ هڪ بم ڌماڪي واري ڪاسرول ٺاهي ٿي.

631
00:49:11,226 --> 00:49:13,066
ڇا ٿيو؟ ڇا تون مون کي ٻڌائي سگھين ٿو؟

632
00:49:13,092 --> 00:49:14,967
ائين ئي ٿئي ٿو ته ڌيءَ
هن جي پيء سان ڳالهائڻ جي ضرورت آهي.

633
00:49:17,161 --> 00:49:21,150
انيڪا، هن مون کي تڪليف ڏني ...
مون کي ايذاءُ... ۽ هو توکي به ڏک ڏيندو.

634
00:49:21,176 --> 00:49:22,218
ڀلي تون مون سان ڳالهائي.

635
00:49:24,066 --> 00:49:25,774
ٿي سگهي ٿو مون کي توهان جي پريمي سان ڳالهائڻ گهرجي.
تنهنجو ڇوڪرو دوست؟

636
00:49:25,974 --> 00:49:27,501
هو ضرور ضرور مون کي ڪجهه سٺي صلاح ڏيندو.

637
00:49:29,431 --> 00:49:32,216
ها، اسان توهان لاء اجنبي نه آهيون.

638
00:49:33,646 --> 00:49:35,775
ماءُ، مونکي بابا جو نمبر ڏي.

639
00:49:35,843 --> 00:49:37,000
۽ هو توهان سان پيار نٿو ڪري.

640
00:49:37,026 --> 00:49:38,562
ٿي سگهي ٿو ته هو مون کي پاڻ ٻڌائي سگهي.

641
00:49:52,335 --> 00:49:55,521
توهان کي خبر آهي، راڻي.
منهنجي ماءُ بابت هڪ گيت آهي.

642
00:49:55,910 --> 00:50:02,254
ان جي باري ۾ ڇا آهي؟ اتي ھڪڙو ٻار آھي جنھن ھڪڙو ماڻھو ماريو آھي، ۽ اھو آھي
ڏک، پر هو نٿو چاهي ته سندس ماءُ روئي.

643
00:50:14,286 --> 00:50:16,543
سلام؟
هيلو، هيلو ...

644
00:50:16,892 --> 00:50:20,289
هي Anya Kulikova آهي.
تنهنجي ڌيءَ.

645
00:50:22,458 --> 00:50:23,500
انيا؟

646
00:50:24,612 --> 00:50:26,754
ڇا ٿيو؟
نه، نه، نه ...

647
00:50:26,996 --> 00:50:30,206
مون سوچيو ته مان معلوم ڪندس ...

648
00:50:30,531 --> 00:50:32,094
توهان ڪيئن پيا آهيو؟

649
00:50:32,706 --> 00:50:33,748
وڙهڻ...

650
00:50:33,885 --> 00:50:35,239
توهان جي باري ۾ ڪيئن؟ ماءُ ڪيئن آهي؟

651
00:50:35,596 --> 00:50:39,828
آه، خير... هيلو آهي
هو پنهنجو پيار موڪليندو آهي، موهيندو آهي.

652
00:50:41,098 --> 00:50:43,554
مون سوچيو، جيڪڏهن اسان ملون ها؟

653
00:50:43,839 --> 00:50:44,964
ڇا توهان قازان ۾ آهيو؟

654
00:50:45,545 --> 00:50:47,950
ڇا؟
خير، قازان ۾، مان هاڻي قازان ۾ رهندو آهيان.

655
00:50:48,641 --> 00:50:50,746
ها، چڱو، اهو هتان کان گهڻو پري ناهي.

656
00:50:51,675 --> 00:50:54,182
چڱو، اچو ته سڀاڻي ڪريون. مان توکي پنھنجو گھر ڏيکاريندس.

657
00:50:55,854 --> 00:51:00,310
زبردست! ڊوم، پوء مون کي ٽيڪسٽ پيغام ذريعي ايڊريس موڪليو.

658
00:51:00,660 --> 00:51:02,785
مهرباني ڪري...
ڇا مان هن نمبر تي موڪليان؟

659
00:51:03,931 --> 00:51:04,973
ها.

660
00:51:05,112 --> 00:51:06,154
اهو معاملو آهي.

661
00:51:57,123 --> 00:51:59,321
ايلس ٻڌو، قازان ڏانهن رستو ٺاهيو.

662
00:51:59,371 --> 00:52:00,995
قازان ڏانهن رستو ڇهه ڪلاڪ وٺندو ...

663
00:52:01,021 --> 00:52:02,062
پنهنجا ڪارڊ کوليو...

664
00:52:03,623 --> 00:52:05,906
ڀاءُ، تون ايترو پري ڇو آهين
تون ايترو پري بيٺو آهين، ها؟ مون کي سمجهه ۾ نه ٿو اچي.

665
00:52:06,314 --> 00:52:07,814
يا ڇا توهان فوري طور تي قازان جي ويجهو وڃڻ جو فيصلو ڪيو؟

666
00:52:07,913 --> 00:52:09,078
سلام.
سلام.

667
00:52:09,371 --> 00:52:13,364
ڇا توهان ڏٺو ته اهو ڪيترو پري هو؟
بالڪل! انيا، اهو آهي ...

668
00:52:16,242 --> 00:52:17,828
مون کي پڻ توهان کان پڇڻ جو هڪ احسان آهي.

669
00:52:19,069 --> 00:52:20,293
مان توهان کي هاڻي وٺي رهيو آهيان.

670
00:52:20,594 --> 00:52:22,272
مان تربيت وڃان ٿو، مان پنهنجو فارم وڃائي رهيو آهيان.

671
00:52:22,962 --> 00:52:24,439
۽ مون وٽ هڪ هفتي ۾ هڪ هيرو نسل آهي.

672
00:52:26,518 --> 00:52:27,667
ڇا تون اچي مون کي خوش ڪندين؟

673
00:52:27,850 --> 00:52:29,433
ڇا توهان پنهنجي ماڻهن جي سامهون ڏيکارڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهيو؟

674
00:52:33,055 --> 00:52:34,859
اتي تمام گهڻا ماڻهو اچن ٿا ...

675
00:52:35,762 --> 00:52:36,804
ڇوڪريون.

676
00:52:37,205 --> 00:52:37,937
پڻ.

677
00:52:37,963 --> 00:52:39,317
ها، پوءِ توکي منهنجي ڪهڙي ضرورت آهي؟

678
00:52:48,525 --> 00:52:49,860
خير، مون کي خبر ناهي، ڀاءُ.

679
00:52:50,616 --> 00:52:52,316
مان هينئر نه ويهان ها جيڪڏهن مان توهان هجان ها...

680
00:53:02,411 --> 00:53:03,453
پوء، اسان وڃي رهيا آهيون؟

681
00:53:05,512 --> 00:53:09,166
مٿي ڇڪيو، جواب نه ڏيو.
اهو ٺيڪ آهي ... اهو ڀڃڻ وارو آهي.

682
00:53:15,029 --> 00:53:17,146
ڪوهل، مان به ٽرين وٺي سگهان ٿو.

683
00:53:24,052 --> 00:53:25,094
مان ڏسان ٿو...

684
00:53:25,656 --> 00:53:26,922
اچو ڀاءُ...
اچو...

685
00:53:28,412 --> 00:53:31,264
انجا! مون ڪجهه ميوزڪ فليش ڊرائيو تي اڇلائي ڇڏيو.

686
00:54:22,766 --> 00:54:26,611
ايلس، اپر پيرا ڇا آهي؟
اسان ان کي هڪ لمحي ۾ ڳولينداسين.

687
00:55:25,347 --> 00:55:27,286
Seryozh، اچو ته هوائي رستو صاف ڪريون ...

688
00:55:27,383 --> 00:55:28,883
پنهنجي هٿ هيٺ نه ڳالهايو، ها؟

689
00:55:29,930 --> 00:55:32,912
اچو ته هٿ رکون ته هو نه
تنهنڪري هو توهان کي خراب نه سمجهي.

690
00:55:33,893 --> 00:55:35,438
ڇا تون خوش آهين؟

691
00:55:36,414 --> 00:55:38,836
مان توکي يقين سان ٻڌايان ٿو،
پهريون تاثر سڀ کان اهم آهي.

692
00:55:45,411 --> 00:55:46,453
او!

693
00:55:46,911 --> 00:55:47,953
ڌيءُ، هاءِ!

694
00:55:48,285 --> 00:55:51,097
هيلو...
هي ڪير آهي؟ مڙس؟

695
00:55:51,504 --> 00:55:54,050
نه، نه، نه ...
باڊي گارڊ ۽ ڪوچ.

696
00:55:55,514 --> 00:55:57,145
جسم کي رکيو ويو آهي ۽ تربيت ڏني وئي آهي.

697
00:55:59,161 --> 00:56:00,538
بندوق ڇڏ!

698
00:56:07,367 --> 00:56:08,408
او!

699
00:56:08,623 --> 00:56:09,427
بيور!

700
00:56:09,576 --> 00:56:10,618
توهان پاڻ ناڪام ٿي ويا آهيو ...

701
00:56:10,650 --> 00:56:12,239
ڇا توهان ڪڏهن بيور گوشت جي ڪوشش ڪئي آهي؟

702
00:56:12,774 --> 00:56:13,438
نه...

703
00:56:13,464 --> 00:56:14,334
هتي اسان وڃون ٿا.

704
00:56:14,360 --> 00:56:15,463
اسان صرف وزن وڃائي رهيا آهيون.

705
00:56:17,095 --> 00:56:19,249
Annyut، توهان وٽ ڪجهه بيور آهي ...

706
00:56:19,652 --> 00:56:22,582
لڳايو...
مان صرف ٿلهو نه کائيندو آهيان.

707
00:56:23,863 --> 00:56:25,780
سريوز، چڱو، انسان نٿو چاهي
هن جي چڪر کي بند ڪرڻ لاء.

708
00:56:26,083 --> 00:56:27,889
مون کي ماڻهن جي سامهون شرمسار نه ڪريو، ها؟

709
00:56:28,071 --> 00:56:29,112
ڪهڙا چڪر؟

710
00:56:29,258 --> 00:56:31,539
ڊيان ٿورڙي آهي... ويگن!

711
00:56:31,928 --> 00:56:32,616
ويگن.

712
00:56:32,642 --> 00:56:33,808
پاڻ فيصلو ڪريو...

713
00:56:33,834 --> 00:56:38,703
سڀ کان ٿلهو جانور ڪير آهي
جانور؟ هاٿي، هپو، سور...

714
00:56:38,729 --> 00:56:39,771
۽ اھي ڇا کائيندا آھن؟

715
00:56:39,797 --> 00:56:40,838
سور هڪ omnivoor آهي ...

716
00:56:42,427 --> 00:56:43,677
سريوزا، سريوزا...

717
00:56:43,857 --> 00:56:46,717
اناهاتا کان توهان کي ڳالهائڻو آهي،
ياد آهي؟ اناهتا کان... اناهتا...

718
00:56:46,743 --> 00:56:47,993
اهي محبت جا چڪر آهن.

719
00:56:48,195 --> 00:56:50,779
اھو اھو آھي جيڪو مان توھان کي انھيتا کان ٻڌايان ٿو.

720
00:56:52,282 --> 00:56:53,801
انيڪا، تون جيئڻ لاءِ ڇا ڪندين؟

721
00:56:55,338 --> 00:56:57,135
مان هڪ ڪارخاني ۾ پيسٽري ٽيڪنالوجسٽ آهيان.

722
00:56:57,305 --> 00:56:59,744
مان مٺايون ٺاهي رهيو آهيان.
ڪيترو زبردست...

723
00:56:59,770 --> 00:57:01,942
انيا جو ڪيڪ نمائش ۾
ماسڪو، اهي هڪ سون جو تمغال مليو.

724
00:57:01,967 --> 00:57:05,097
مون وٽ پڻ غسل خانو آهي، رستي ۾.
رستي ۾، اهي انهن کي ماسڪو کان آرڊر ڪن ٿا.

725
00:57:05,123 --> 00:57:07,067
اتي هڪ بادشاهه تپ آهي، ۽ مون وٽ هڪ بادشاهه غسل ​​آهي.

726
00:57:07,093 --> 00:57:11,320
۽ مان اڃا تائين ترقي ڪرڻ وارو آهيان، خير.
زوال ۾. ۽ مان سڄي علائقي لاءِ ڪم ڪندس.

727
00:57:11,621 --> 00:57:14,879
ٻئي ڏينهن، ڊپٽي گورنر
ڏسڻ لاءِ آيو ته هن جو نالو ڇا آهي ...

728
00:57:15,103 --> 00:57:17,172
لب هڪ. هن جو نالو ڇا آهي؟

729
00:57:17,198 --> 00:57:19,696
ها، ها، ها ...
منهنجو مطلب، مان هن سان ڪٿي وڃي رهيو هوس؟

730
00:57:19,957 --> 00:57:21,104
مون بني گالا کي ٻوڙي ڇڏيو.

731
00:57:21,302 --> 00:57:24,222
اچو ته کائو ۽ ٻاڦ لاءِ وڃو.

732
00:57:25,356 --> 00:57:26,398
مان غسل خاني وارو ماڻهو نه آهيان.

733
00:57:29,821 --> 00:57:30,937
چانهه جي باري ۾ ڪيئن؟

734
00:57:31,158 --> 00:57:32,589
هي ڇا آهي؟ سٺو ناهي؟

735
00:57:34,334 --> 00:57:35,876
اتي رڳو گرمي آهي.

736
00:57:36,834 --> 00:57:39,849
اهو گرم آهي، مون کي پڪ آهي.
آخر چانهه جي باري ۾ ڪيئن؟

737
00:57:40,130 --> 00:57:45,644
اسان وٽ وڏو زوال آهي Tiguanine، اهو ناهي
مڪمل، آرام سان، ۽ ڪو ماڻهو واقعي منهنجي مدد ڪرڻ چاهي ٿو.

738
00:58:05,017 --> 00:58:08,096
توهان ماڻهو هتي ڪيئن پيا ڪريو، خير ...

739
00:58:10,596 --> 00:58:12,887
مون کي ياد آهي ته توهان جي جنم ڏينهن تي روڪي رهيو آهيان ...

740
00:58:13,813 --> 00:58:14,855
۽ تون ٻاهر نه آيو.

741
00:58:20,934 --> 00:58:22,546
ٿي سگهي ٿو هوءَ ڪنهن ٻئي سان ملي وئي هجي...

742
00:58:22,572 --> 00:58:24,274
تنهنجو پيءُ؟ ها، خير ...

743
00:58:24,535 --> 00:58:25,577
ٻئي طرف، مون وٽ آهي ...

744
00:58:28,387 --> 00:58:32,962
اوه، اهو ئي آهي، ڇا اهو ناهي؟
اهو ساڳيو آهي، ڇا اهو ناهي؟

745
00:58:33,437 --> 00:58:34,786
ٿڌي، مهرباني!

746
00:58:36,612 --> 00:58:39,766
توهان کي ياد آهي جڏهن توهان ان ۾ ناچ ڪيو
ان ۾ مون سان گڏ freestyle؟

747
00:58:41,193 --> 00:58:43,616
مون سوچيو ته شايد توهان ان کي پائڻ وارا آهيو ...

748
00:58:44,497 --> 00:58:48,348
هاڻي ڪجهه ڪندين؟ مان صرف ڪندس ...
مان ان کي پنهنجي فون تي رڪارڊ ڪندس... بس ايترو...

749
00:58:48,462 --> 00:58:51,301
ڄاڻڻ لاء ته توهان هميشه آهيو
توکي ياد ڪرڻ، توکي ياد ڪرڻ.

750
00:58:51,469 --> 00:58:56,709
انياءُ، مان توکي ڇو نه ڏيان
هڪ شڪار چاقو يا هڪ رائفل.

751
00:59:00,649 --> 00:59:02,591
نه.
نه ڇا، سريوزا؟

752
00:59:02,970 --> 00:59:05,306
مون چيو ته نه چوڻ
نه، ها چئو، پر ...

753
00:59:05,339 --> 00:59:08,250
اهو صرف اهو آهي ته منهنجي پيء ۽ مون وٽ هڪ گيت هو جڏهن اسان هئاسين
جڏهن اسان ننڍا هئاسين ۽ اسان ان سان گڏ بيوقوف هئاسين.

754
00:59:08,367 --> 00:59:09,408
ڇا توهان چوڌاري بيوقوف هئا؟

755
00:59:10,047 --> 00:59:11,497
نه.
ها، پر!

756
00:59:11,523 --> 00:59:12,463
ها، پر نه.

757
00:59:12,498 --> 00:59:13,969
اهو ڪهڙو گيت آهي؟
فري اسٽائل.

758
00:59:14,279 --> 00:59:17,722
فري اسٽائل ريڪراڪامو... ويڪا فري اسٽائل...

759
00:59:18,852 --> 00:59:19,894
چِڪي چِڪي بينچ!

760
00:59:20,101 --> 00:59:22,533
رقص روح جي هٿ جي لکت آهي، سريوزا.

761
00:59:22,728 --> 00:59:24,568
توهان اهو هڪ ڀيرو ڪري سگهو ٿا، جيڪڏهن توهان چاهيو ته آئون ان کي ڳائي سگهان ٿو.

762
00:59:25,531 --> 00:59:28,333
تون ڇو ٿو چاهين ته مون کي مسخري بڻائي
تون مون مان هڪ مسخري ٺاهڻ چاهين ٿو، نه؟

763
00:59:29,249 --> 00:59:30,291
مهرباني ماء!

764
00:59:30,917 --> 00:59:32,120
اسان سٺو وقت گذاريو.

765
00:59:38,959 --> 00:59:41,106
انيڪا... تون غسل ۾ وڃ...

766
00:59:41,562 --> 00:59:45,127
۽ پوء مون کي ٻڌايو، هي آهي
بهترين غسل خانو جيڪو مان ڪڏهن به ويو آهيان ...

767
00:59:46,098 --> 00:59:49,843
ٻاڦ خوشبودار آهي، ڪاٺيون ساهه کڻن ٿيون، پٿر زنده آهن!

768
00:59:50,776 --> 00:59:52,983
هو، سڀ کان پوء، هڪ ناگن آهي، توهان کي اهو حساب ۾ رکڻو پوندو.

769
00:59:58,795 --> 00:59:59,836
انيا، انيا، انيا!

770
01:00:02,206 --> 01:00:04,444
ڇا، تون مون ڏانهن موٽڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهين، ها؟

771
01:00:04,486 --> 01:00:06,000
مون صرف ان تي اڇلائي ڇڏيو ...

772
01:00:06,026 --> 01:00:09,995
اهو اتي ئي آهي ...
پاڻ تي آهي، تيل آهي، توهان کي پنهنجي سر سان سوچڻو پوندو.

773
01:00:10,021 --> 01:00:11,658
تون هن تي ڇو روئي رهيو آهين؟

774
01:00:12,430 --> 01:00:15,791
ڇا توهان کي پنهنجي باري ۾ ڪا شڪايت ناهي؟
توهان کي هڪ ڌيءَ هئي جيڪا لڳ ڀڳ سڙي وئي هئي.

775
01:00:15,817 --> 01:00:18,678
ساڙي نه وئي! اتي هوءَ آهي.
اتي بيٺو، محفوظ ۽ صحيح.

776
01:00:18,753 --> 01:00:23,432
توهان کي خبر آهي، هوء هن جو گوشت، تريل آهي.
نه تريل، نه ٿلهو نه ٿلهو،

777
01:00:23,543 --> 01:00:25,682
ناچ، ناچ نه ڪريو.
هوءَ هتي آهي...

778
01:00:25,708 --> 01:00:27,238
پنهنجي اندر جو خال ڀرڻ لاءِ.

779
01:00:27,387 --> 01:00:28,572
ٻڌائڻ لاءِ ته توهان هن سان ڪيترو پيار ڪيو.

780
01:00:28,598 --> 01:00:29,638
توهان کي هن تي ڪيترو فخر آهي.

781
01:00:29,664 --> 01:00:31,953
ھاڻي سونا سڙي ويندا، ۽ مان ويھي رھندس ۽ فخر ڪندس.

782
01:00:32,660 --> 01:00:35,918
هن جي زندگي ۾ باهه آهي،
جلد ئي اتي گند نه رهندو ...

783
01:00:37,622 --> 01:00:38,663
گدڙ.

784
01:00:40,833 --> 01:00:41,875
يسوع!

785
01:01:20,552 --> 01:01:23,381
اولينڪا، جيڪڏهن توهان وٽ آهي
خمير ٿيل جام آهي ...

786
01:01:23,518 --> 01:01:24,559
اچو ته ان تي هڪ ڀاءُ وجهي ڇڏيندس.

787
01:01:24,705 --> 01:01:26,376
ڇا توهان وٽ ڪڪڙ آهن، اهي ڪندا؟

788
01:01:26,988 --> 01:01:28,469
گهٽ ۾ گهٽ wrenches کان ٻاهر.
رنچ...

789
01:01:38,256 --> 01:01:39,852
توهان جي؟
مم-هم.

790
01:01:45,646 --> 01:01:48,828
مان توهان جو سامان وٺي سگهان ٿو.
مان جلدي ٻاهر نڪري سگهان ٿو ۽ توهان لاءِ وٺي سگهان ٿو.

791
01:01:49,236 --> 01:01:50,278
نه.

792
01:01:51,472 --> 01:01:52,513
ها، ٺيڪ آهي.

793
01:01:52,976 --> 01:01:54,605
منهنجي پيء سان بنيادي شيء اها آهي ته مون ان کي ترتيب ڏنو.

794
01:01:55,302 --> 01:01:56,997
منهنجي مڙس سان گڏ صفحو ڦيرايو.

795
01:01:58,018 --> 01:01:59,150
هڪ نئين لاء تيار.

796
01:01:59,763 --> 01:02:03,318
جيڪو پاڻ کي خطرو ڪرڻ لاء تيار آهي
توهان لاءِ.

797
01:02:04,058 --> 01:02:05,736
انتظار ڪريو، مان پنهنجو سامان ڪڍندس.

798
01:02:06,467 --> 01:02:09,517
ها، چڱو، مان ان کي بعد ۾ کڻندس.
اسان کي هڪ ٻئي کي ڏسڻ جو عذر هوندو.

799
01:03:32,307 --> 01:03:33,982
رسبري وٺو، گل.

800
01:03:41,444 --> 01:03:42,694
اهو وڌيڪ سخت آهي، اهو وڌيڪ سخت آهي.

801
01:03:56,797 --> 01:03:57,838
توهان هتي ڇا ڪري رهيا آهيو؟

802
01:03:59,208 --> 01:04:01,772
اولگا اسٽيپانوفنا، هيلو ...
هوءَ گهر ۾ نه آهي.

803
01:04:02,362 --> 01:04:05,454
ا... مان توهان کي ڳولهڻ لاءِ ڊوڙندو رهيو آهيان، ۽ توهان هتي آهيو.

804
01:04:08,932 --> 01:04:12,100
مون ڪي گل کنيا،
اهي فيلڊ گل آهن، پر انهن جي بوء ٺيڪ آهي.

805
01:04:15,654 --> 01:04:16,696
تنهنجي مهرباني!

806
01:04:20,317 --> 01:04:21,358
ڪا چانهه آهي؟

807
01:04:26,014 --> 01:04:31,056
اتي منهنجي تلاءَ ۾، مان...

808
01:04:35,078 --> 01:04:36,600
بهرحال، مون کي ان بابت افسوس آهي.

809
01:04:38,553 --> 01:04:41,057
مان، مان پاڻ کان پوءِ ڏاڍو ڊڄي ويس...

810
01:04:42,678 --> 01:04:44,127
مان قدم کڻي اڳتي وڌان ٿو.

811
01:04:55,888 --> 01:04:59,545
توهان جو انسٽاگرام ڏٺو آهي، توهان جو ڇوڪرو؟

812
01:05:01,101 --> 01:05:01,813
ڪهڙو؟

813
01:05:02,013 --> 01:05:05,670
خير، هو وال اسٽريٽ جي ولف وانگر نظر اچي ٿو ...
ڊي ڪيپريو؟

814
01:05:06,102 --> 01:05:07,435
نه، ٻيو هڪ، ٿلهو هڪ.

815
01:05:11,237 --> 01:05:12,476
تنهنجو بون ڪيئن آهي؟

816
01:05:14,124 --> 01:05:16,216
خير، اهو مڪمل نه هو.

817
01:07:06,559 --> 01:07:07,601
پَڪَ ، پَڪَ ، پَڪَ.

818
01:07:10,373 --> 01:07:13,145
اهو اڃا تائين ٿڌو آهي
اسان هڪ مهيني لاءِ ڌار ٿياسين.

819
01:07:17,287 --> 01:07:20,746
خير، ڏينهن جي آخر ۾.
بهتر، صحيح؟

820
01:07:21,787 --> 01:07:22,911
بهتر؟
ها...

821
01:07:25,899 --> 01:07:28,935
ڇا توهان کي ڪا خبر آهي ته اهو ڇا ٿي چڪو آهي
مون کي هن مهيني ۽ اڌ ڪيو آهي؟

822
01:07:28,961 --> 01:07:31,198
بابت...

823
01:07:31,224 --> 01:07:33,662
مان ٽن ڏينهن تائين بستري مان نڪري نه سگهيس
جڏهن توهان مون کي ڇڏيو.

824
01:07:36,082 --> 01:07:39,943
ان سڄي عرصي ۾ تو مون کي فون به نه ڪيو
هڪ ڀيرو نه، توهان مون کان پڇڻ نه چاهيو ته آئون ڪيئن ڪري رهيو آهيان ...

825
01:07:41,482 --> 01:07:43,012
يا شايد مون کي سپورٽ جي ضرورت هئي.

826
01:07:44,575 --> 01:07:47,658
خاص طور تي جڏهن مان ان فٽنيس ڪلاس ۾ ويس.
هر ڪو مون ڏانهن ائين ڏسڻ لڳو ڄڻ مان بيوقوف هجان.

827
01:07:48,316 --> 01:07:51,941
اهو ئي سبب آهي جو مان هميشه بابت سوچيندو هوس
توکي وري مون وانگر ڪرڻ لاءِ، توکي مون سان پيار ڪرڻ لاءِ.

828
01:07:55,312 --> 01:07:57,979
حقيقت ۾، توهان کي خبر آهي، مان اهو نه هو
ٿڪل جڏهن توهان مون کي ڇڏيو.

829
01:08:00,976 --> 01:08:02,018
خير...

830
01:08:03,945 --> 01:08:08,283
مان بيوقوف آهيان توکي ڇڏڻ لاءِ، يقيناً، پر...

831
01:08:09,632 --> 01:08:12,145
آخر ۾ توهان ان کي حوصلا افزائي ڪئي، صحيح؟

832
01:08:12,693 --> 01:08:15,387
ها، ۽ جيڪڏهن مان حامله آهيان ۽ مون وٽ آهي
منهنجي هارمونز سان ڪجهه غلط ٿي ويو آهي ...

833
01:08:16,322 --> 01:08:17,858
ڇا تون منهنجي سوٽ ڪيس کي ٻيهر ٻاهر رکڻ وارو آهين؟

834
01:08:18,752 --> 01:08:22,919
ٿي سگهي ٿو ته مان پنهنجي زندگيءَ کي دٻاءُ ۽ عجب ۾ گذارڻ نٿو چاهيان
توکي مون کي ٻيهر ڇڏڻ کان روڪڻ لاءِ مون کي ڪيترو وزن ڪرڻو پوندو؟

835
01:08:23,686 --> 01:08:28,382
تنهنڪري زور نه ڏيو.
ترڻ، ڊوڙڻ، ۽ اهو ئي آهي، ها؟

836
01:08:30,605 --> 01:08:33,168
ها، هليو وڃ ۽ ترڻ.

837
01:08:37,142 --> 01:08:38,183
مان وڃڻ وارو آهيان، اين.

838
01:08:48,900 --> 01:08:49,942
ٺيڪ.

839
01:08:50,755 --> 01:08:53,832
توهان تمام غلط وزن وڃائي ڇڏيو آهي ...

840
01:08:55,812 --> 01:08:59,781
اهو واضح ناهي ته ڪنهن لاء، ڇا لاء ...

841
01:09:00,285 --> 01:09:05,654
تون بيوقوف آهين ظاهر ڪرڻ لاءِ،
هرڻ وانگر گل کڻڻ.

842
01:09:19,060 --> 01:09:20,102
اٺيتاليهه ورهين جي...

843
01:09:22,587 --> 01:09:23,629
او انيڪا...

844
01:09:25,309 --> 01:09:26,351
اچو ته جلدي ويھ...

845
01:09:30,101 --> 01:09:32,134
Anyutka، سيميون مون کي هڪ انگوٽي ڏني.

846
01:09:33,564 --> 01:09:35,191
ڏس، اهو Quinn چوي ٿو.

847
01:09:36,453 --> 01:09:37,794
Quinn جو مطلب آهي راڻي.

848
01:09:40,579 --> 01:09:41,829
ماء، ڇا مان توهان سان ڳالهائي سگهان ٿو؟

849
01:09:41,998 --> 01:09:43,039
توهان پنهنجي پيء کي سڏيو، نه؟

850
01:09:43,860 --> 01:09:45,921
سيميون، تون وڃ ڇو نٿو وٺين
ڪڪڙ

851
01:09:47,725 --> 01:09:48,767
آه، دڙڪا.

852
01:09:50,880 --> 01:09:55,949
ماما، مون کي ڇا ٿيو آهي؟
توھان ۾ ڪجھ به غلط نه آھي. اهو ٺيڪ آهي، صرف صبر ڪر.

853
01:09:56,907 --> 01:09:57,955
چڱو، ان تي حاصل ڪريو ۽ اهو ئي آهي.

854
01:09:57,981 --> 01:10:00,148
هميشه اها ئي نصيحت آهي،
اسان کي ڪيترو صبر ڪرڻو پوندو؟

855
01:10:00,946 --> 01:10:03,468
انيا، توهان ڪيئن رهڻ چاهيو ٿا؟
مان تو وانگر جيئڻ نٿو چاهيان، ماءُ...

856
01:10:04,150 --> 01:10:07,226
توکي ڏس، خوش ٿيو جو توکي مليو
ته ڪنهن گدڙ توهان کي بورڊ ڏنو.

857
01:10:07,526 --> 01:10:09,891
اهو ساڳيو پيء آهي، صرف ڪجهه به ناهي ...

858
01:10:15,484 --> 01:10:16,526
افسوس.

859
01:10:58,770 --> 01:11:00,421
مان هتي نتاشا کي ڏسڻ آيو آهيان.

860
01:11:02,424 --> 01:11:05,098
ڇا هتي نتاشا آهي، دوست؟
نه...

861
01:11:13,875 --> 01:11:20,496
اهو صرف آهي ... منهنجو مطلب آهي، توهان وٽ سپر پاورز جو انتخاب آهي،
ٻه، ٻه سپر پاور وانگر.

862
01:11:22,295 --> 01:11:25,101
اسان جي آخري پارٽي نزني ۾...

863
01:11:29,657 --> 01:11:30,699
ڀاءُ...

864
01:11:38,026 --> 01:11:40,530
ڀاءُ، ماڻهو هڪ مهيني کان ماسڪو ۾ منهنجو انتظار ڪري رهيا آهن.

865
01:11:42,148 --> 01:11:44,997
مون کي اپارٽمنٽ لاء پئسا مليا.
ماڻهو سڀاڻي هلي رهيا آهن.

866
01:11:45,023 --> 01:11:46,976
حقيقت ۾، توهان ڪيئن آهيو
تصور ڪر...

867
01:11:47,002 --> 01:11:49,624
هينئر نه، مون وٽ آهي
منهنجي پليٽ تي تمام گهڻو آهي.

868
01:11:49,666 --> 01:11:51,363
انيا، تون ڇا ٿو چاهين
مون کي ماسڪو فون ڪرڻ گهرجي ...

869
01:11:51,388 --> 01:11:55,905
۽ مون چيو، "معاف ڪجو، توهان ماڻهو، توهان سان گڏ وڃو
ڪم، مون کي ڪنهن شيء جي وچ ۾ هڪ دوست مليو آهي، صحيح؟

870
01:11:57,029 --> 01:12:00,301
۽ پوءِ اسان هتي توهان سان گڏ ويهنداسين
اسان هتي ويهنداسين ۽ روئنداسين ۽ شراب پيئنداسين ۽ روئنداسين.

871
01:12:02,150 --> 01:12:04,391
نه، خير ...
خير، ڪيئن؟

872
01:12:04,417 --> 01:12:05,458
خير، اهو صرف آهي ...

873
01:12:06,268 --> 01:12:07,309
پوليس وارا پوليس وارا آهن...

874
01:12:07,335 --> 01:12:08,377
چپ، چپ، چپ...

875
01:12:08,403 --> 01:12:09,445
ان کي لڪايو.

876
01:12:13,139 --> 01:12:14,181
نه، نه، نه، نه ...

877
01:12:27,416 --> 01:12:28,457
سرجيوچ، ڇا توهان وٽ ڏند آهي؟

878
01:12:29,896 --> 01:12:30,937
خير؟

879
01:12:33,837 --> 01:12:35,504
۽ اهو سامان ڪار تي ڪير اڇلايو؟

880
01:12:38,078 --> 01:12:40,513
مون کي معاف ڪجو باس، اهو اسان ناهيون.

881
01:12:40,910 --> 01:12:43,600
اُتي جا پاڙيسري، مٿئين ماڙ کان پينشن وارا.

882
01:12:43,908 --> 01:12:45,894
اُهي آهن ڇانيل ٽولا،
مان توکي سنجيدگيءَ سان ٻڌايان ٿو.

883
01:12:45,961 --> 01:12:48,177
اچو ته منهن ڏيون،
اسان اسڪربل کيڏي رهيا هئاسين.

884
01:12:48,344 --> 01:12:51,945
اچو ته ڊپارٽمينٽ ڏانهن وڃو ۽ هڪ جار ۾ پيشاب ڪريون
۽ ڏسو ته اسڪربل ڇا آهي.

885
01:12:52,909 --> 01:12:53,951
هرڪو ٻاهر.

886
01:12:56,257 --> 01:12:59,201
واه، واه، هڪ منٽ انتظار ڪريو.
دوستو، انتظار ڪريو... معاف ڪجو.

887
01:13:02,099 --> 01:13:04,001
ڇا مان توهان سان ڳالهائي سگهان ٿو؟

888
01:13:18,504 --> 01:13:19,546
ڇا اسان وٽ ھڪڙو معاملو آھي؟

889
01:13:20,885 --> 01:13:22,594
اهو صرف توهان ۽ مان آهي جيڪو اتفاق ڪيو آهي.

890
01:13:39,682 --> 01:13:40,724
ماسڪو لاء پئسا هو.

891
01:13:41,971 --> 01:13:43,347
اچو، نتاچا، تون ڇا آهين ...

892
01:13:43,373 --> 01:13:45,711
تنهنڪري اهو ضروري آهي، شايد اهو قسمت آهي ...

893
01:13:45,737 --> 01:13:49,178
ها، هڪ بڇڙي قسمت، آسمان کان هڪ عذاب.
سائگن جي بڇڙي نظر...

894
01:13:49,380 --> 01:13:50,842
خرابي. ٻيا اختيار ڪهڙا آهن؟

895
01:13:55,992 --> 01:13:57,325
ڊيم، توهان ترقي ڪرڻ چاهيو ٿا، نه؟

896
01:13:57,407 --> 01:13:58,325
دوستو، ڇا اسان نٿا ڪري سگھون ...

897
01:13:58,351 --> 01:13:59,393
تون ڇا پيو ڪرين؟

898
01:14:00,000 --> 01:14:01,042
توهان هاڻي ڇا ڪري رهيا آهيو؟

899
01:14:01,556 --> 01:14:03,917
ڇا توھان مدد ڪرڻ چاھيو ٿا؟
توھان اڳ ۾ ئي مدد ڪئي آھي. تنهنجي مهرباني!

900
01:14:06,200 --> 01:14:06,869
تون ڪجهه ڇو نٿو چوين؟

901
01:14:06,902 --> 01:14:07,736
ڇا توھان ترقي ڪرڻ چاھيو ٿا؟

902
01:14:07,762 --> 01:14:10,424
منهنجو مطلب، مان ڇا آهيان، مون اڳ ۾ ئي ترقي ڪئي آهي، تنهنڪري ...

903
01:14:10,881 --> 01:14:13,295
مان هن شهر ۾ بهترين آهيان، نتاشا،
۽ توهان کي خبر آهي.

904
01:14:13,993 --> 01:14:15,075
مان هتي سٺو وقت گذاري رهيو آهيان.

905
01:14:15,191 --> 01:14:16,820
چي، مان ٻاهر آهيان، اتي هڪ درياهه آهي ...

906
01:14:17,202 --> 01:14:18,426
توهان جي ماسڪو ۾ ڇا آهي؟

907
01:14:18,809 --> 01:14:20,967
سال ۾ چار ڀيرا ٽائلس
اهي ان مان گند کي ٻيهر ٽائل ڪري رهيا آهن ...

908
01:14:20,993 --> 01:14:22,951
تنهنڪري اها حد آهي
منهنجي انسان جي خوابن مان؟

909
01:14:23,185 --> 01:14:24,401
ٻاهر ۽ درياهه، ها؟

910
01:14:25,189 --> 01:14:26,604
ڇا توهان ملڪ ۾ بهترين ٿيڻ نٿا چاهيو؟

911
01:14:26,629 --> 01:14:29,343
ملڪ ۾... اچو، نتاشا.
ياد رکو Lenya Legend...

912
01:14:29,369 --> 01:14:31,609
تون مون کي ڇا ٻڌائيندين
لينيا ليجنڊ؟

913
01:14:31,635 --> 01:14:33,947
مان توهان کي Lenya Legend بابت ٻڌايان ٿو.
مان توکي ٻڌايان ٿو.

914
01:14:34,078 --> 01:14:37,593
دوست هڪ حقيقي ڏند ڪٿا آهي.
پوليس به سندس ڳولا نه ڪئي.

915
01:14:37,995 --> 01:14:41,369
مان پڻ ماسڪو ويو، ۽ ڇا،
مهرباني ڪري، هو هاڻي ڪٿي آهي؟ ماڻهو غائب آهي.

916
01:14:42,194 --> 01:14:43,868
هو شادين ۾ سرديوڪا ادا ڪندو آهي.

917
01:14:44,182 --> 01:14:47,853
دم، تون هميشه ڇو ڏسندو آهين
ماڻهن تي جيڪي ڪم نٿا ڪن؟

918
01:14:47,879 --> 01:14:50,983
ٺيڪ آهي، ڪنهن کي مليو آهي؟
ٿي سگهي ٿو توهان ۽ مان اهو ڪري سگهون ٿا.

919
01:14:51,095 --> 01:14:53,302
حقيقت ناهي، نتاشا.
ها، ڊم هڪ حقيقت ناهي.

920
01:14:54,224 --> 01:14:55,266
حقيقت ناهي.

921
01:14:55,564 --> 01:14:57,896
سڄي زندگي هڪ وڏي صحتمند آهي نه حقيقت.

922
01:14:58,816 --> 01:15:02,679
توهان کي راند ڪرڻ وارا آهيو ۽
پنهنجي ننگي ٽورسو سان موسيقي ٺاهيو، نه؟

923
01:15:02,705 --> 01:15:05,054
تنهنڪري شايد توهان ڪري سگهو ٿا
مون کي ٻڌايو ته ڪيئن کيڏجي؟

924
01:15:05,385 --> 01:15:06,841
مان ڪيئن کيڏان، مان ڪٿي رهندس؟

925
01:15:07,102 --> 01:15:08,550
ٿي سگهي ٿو ته مون کي پڻ بالڪوني ڏانهن وڃڻ گهرجي ...

926
01:15:08,575 --> 01:15:10,681
ها، شايد ۽
توکي چئو ته ٻاهر بالڪوني ۾ وڃو.

927
01:15:10,707 --> 01:15:12,874
مان اسان جو ماڻهو آهيان
مان خاندان جو ماڻهو آهيان، صحيح؟

928
01:15:13,375 --> 01:15:14,417
ان کي مختصر ڪر.

929
01:15:15,092 --> 01:15:17,666
نتاشا، خير، حقيقت ۾ ڪيترائي ماڻهو آهن جيڪي ڦهلائي رهيا آهن.
توهان ڇو ملوث ٿي رهيا آهيو؟

930
01:15:18,704 --> 01:15:21,648
تون ڇو پريشان ٿي رهيو آهين؟ ڇا توهان ڪڏهن هڪ دفعو
مون کي بلڪل سپورٽ ڪريو، گرل فرينڊ؟

931
01:15:21,732 --> 01:15:24,907
خير، تون ئي آهين جنهن چيو ته تون نه ويندين
جيستائين مان ٺيڪ آهيان،

932
01:15:24,932 --> 01:15:26,524
۽ اهو صرف مون لاء خراب ٿي رهيو آهي ...

933
01:15:26,549 --> 01:15:27,677
توهان مون کي حاصل ڪيو.

934
01:15:28,622 --> 01:15:29,663
ڪو به مون سان پيار نٿو ڪري ...

935
01:15:29,854 --> 01:15:32,707
منهنجي مدد ڪريو، منهنجي مدد ڪريو ...
ڇا ڪو مون سان پيار ڪري ٿو؟

936
01:15:33,231 --> 01:15:34,958
ڇا توهان مان ڪو منهنجي حمايت ڪري ٿو؟

937
01:15:36,131 --> 01:15:38,129
توھان وٽ ھڪڙو مسئلو آھي، اھو پاڻ حل ڪريو.

938
01:15:39,013 --> 01:15:41,885
توهان هڪ بالغ ماڻهو آهيو، توهان کي خبر آهي،
ڪنهن کي به توهان سان گسائڻ نه گهرجي.

939
01:15:41,911 --> 01:15:44,937
۽ جيڪڏهن توهان وٽ اهڙا ماڻهو آهن،
پوء انھن جي حمايت.

940
01:15:47,010 --> 01:15:48,219
وڏا ٿيو.

941
01:15:50,312 --> 01:15:53,897
تون تمام منفي آهين، نتاشا.
تون اڃا ماسڪو نه ويو آهين.

942
01:15:53,923 --> 01:15:55,724
تو ڇا چيو؟
تو ڇا ٻڌو.

943
01:16:01,628 --> 01:16:04,397
تون ڇا ڪري رهيو آهين، اهو آهي ڪينڊرڪ... تون...

944
01:16:04,899 --> 01:16:07,188
نتاشا، ھيٺ ڪر، تون ڇا آھين
توهان ڇا ڪري رهيا آهيو، مان توهان کي ٻڌايان ٿو ...

945
01:17:05,276 --> 01:17:06,318
توهان ڇا ٿا چاهيو؟

946
01:17:07,605 --> 01:17:08,647
مون وٽ وڃڻ لاءِ ڪٿي به ناهي ...

947
01:17:10,637 --> 01:17:11,804
تنھنڪري پنھنجي پياري ڏانھن وڃو.

948
01:17:13,785 --> 01:17:16,502
مون کي ڪو دوست ناهي.
پوءِ هن ڏانهن...

949
01:17:16,535 --> 01:17:18,849
تون ڪير آهين اتي پنهنجي ماءُ جي ڊيسڪ تي...

950
01:17:23,461 --> 01:17:24,503
اهو آهي...

951
01:17:25,333 --> 01:17:27,981
اهو صرف آهي ...

952
01:17:30,750 --> 01:17:31,792
اهو تون آهين...

953
01:17:33,042 --> 01:17:34,792
اهڙي طرح توهان پنهنجو پاڻ کي هر وقت ڏيکاريو.

954
01:17:36,778 --> 01:17:39,242
ڇا توهان واقعي سوچيو ٿا،
ته توهان هن وانگر نظر اچن ٿا ...

955
01:17:40,727 --> 01:17:43,557
پر جيڪڏهن توهان پاڻ کي پيار نه ڪريو
ڇو ٻين کي توهان سان پيار ڪرڻ گهرجي؟

956
01:17:46,000 --> 01:17:47,042
هي وٺو.

957
01:17:55,670 --> 01:17:57,471
نئين فٽ گرل فرينڊ لاءِ ڏسو.

958
01:18:24,398 --> 01:18:31,588
اي خوبصورت، هتي اچو!
مون کي پنهنجو تعارف ڪرائڻ ڏيو، ايڊورڊ...

959
01:18:36,479 --> 01:18:39,174
اهو ٺيڪ آهي. اچو ته اسان سان گڏ هلون!

960
01:18:39,200 --> 01:18:41,978
منهنجي گھمڻ واري ۾ ٽپو!

961
01:18:42,734 --> 01:18:43,776
نه ڪر!

962
01:18:44,025 --> 01:18:50,076
بيئر چاھيو ٿا؟
اچو، اسان سان گڏ اچو!

963
01:18:50,359 --> 01:18:52,938
تون جلدي ڪيڏانهن وئين، ها؟

964
01:18:52,964 --> 01:18:55,862
تون ڪاڏي ٿو وڄين؟ ڪيڏانهن وئين؟

965
01:18:55,888 --> 01:18:57,763
ٺيڪ آهي، اچو ته هلون، ماڻهو.

966
01:20:23,897 --> 01:20:25,147
لعنتي جهنم!!!

967
01:20:28,451 --> 01:20:29,493
رکو!

968
01:20:30,113 --> 01:20:31,155
رکو!

969
01:20:31,893 --> 01:20:32,934
رکو!

970
01:20:39,400 --> 01:20:40,442
رکو!

971
01:21:32,544 --> 01:21:33,928
تون مون کي پنهنجو چنڊ ڇو ڏئي رهيو آهين؟

972
01:21:33,954 --> 01:21:35,371
ڇا توهان وٽ عام پاڻي ناهي؟

973
01:21:35,544 --> 01:21:36,585
ريڊيٽر ڪري ٿو.

974
01:21:46,212 --> 01:21:49,546
ٺيڪ آهي، مون کي معاف ڪجو جيڪڏهن مون توهان کي بچايو.

975
01:21:50,869 --> 01:21:54,878
خير، مان توکي وري نه ڏسندس،
مان تنهنجي لاءِ ڪجهه به ناهيان...

976
01:21:57,262 --> 01:21:58,947
انسان، تون ناراض ڇو آهين؟

977
01:21:59,377 --> 01:22:01,487
توهان ڪڏهن ڪيو آهي
ڇا توهان ڪڏهن پنهنجو پاڻ کي ڏٺو آهي؟

978
01:22:01,769 --> 01:22:02,810
توهان هڪ قدرتي alkan آهيو.

979
01:22:03,486 --> 01:22:05,780
توهان چاندني وڪڻندا آهيو.
۽ تون منهنجي ماءُ کي نشي ۾ وجهي رهيو آهين.

980
01:22:13,326 --> 01:22:15,094
جڏهن مان پيئڻ شروع ڪيو ته مون کي پيئڻ شروع ڪيو.

981
01:22:15,177 --> 01:22:17,408
ها، ۽ منهنجو گدا ٿلهو آهي،
ڇاڪاڻ ته مان کاڌي سان ڪم ڪريان ٿو.

982
01:22:17,750 --> 01:22:18,792
ها؟

983
01:22:20,071 --> 01:22:21,671
نه مون کي معاف ڪجو...

984
01:22:23,832 --> 01:22:25,345
خير، اتي رهڻ لاء ڇا آهي؟

985
01:22:26,250 --> 01:22:27,696
توهان ان تي پئسا نه ٿا ڪري سگهو، ڇا توهان؟

986
01:22:27,853 --> 01:22:29,647
۽ توهان جا بورڊ، مون نه ڏٺو؟

987
01:22:30,854 --> 01:22:32,812
توهان کي واقعي پنهنجا هٿ آهن
صحيح جڳهه مان وڌو.

988
01:22:33,537 --> 01:22:35,633
پنھنجو سر استعمال ڪريو... ٿي سگھي ٿو...

989
01:22:35,879 --> 01:22:37,587
۽ هڪ قسم جي شروعات
بورڊ جي شروعات.

990
01:22:40,418 --> 01:22:41,459
هڪ شروعاتي ڇا آهي؟

991
01:22:43,138 --> 01:22:44,180
سيميون!

992
01:22:44,525 --> 01:22:45,692
Gavrilych!

993
01:22:49,622 --> 01:22:51,077
ڇا توهان Olga Stepanovna سان پيار ڪندا آهيو؟

994
01:22:53,419 --> 01:22:54,460
ڇا ٿيو، سيميون؟

995
01:22:56,164 --> 01:22:57,958
پيار.
تنهن ڪري توهان فيصلو ڪيو ...

996
01:22:58,352 --> 01:23:02,451
توهان ڪنهن سان گڏ پوڙهو ٿيڻ چاهيو ٿا؟ س
هن سان گڏ يا Quinn جي بينڊ سان؟

997
01:23:05,871 --> 01:23:07,428
ڇا توهان منجمد آهيو؟

998
01:23:27,799 --> 01:23:29,946
ناٽڪ، کول، مون کي خبر آهي ته توهان گهر آهيو ...

999
01:23:31,463 --> 01:23:33,646
چڱو ٿيو، علم طاقت آهي.

1000
01:24:31,604 --> 01:24:34,019
تون ڪيئن آهين؟
مان بهترين آهيان.

1001
01:24:40,258 --> 01:24:41,300
ڇا حال آهي؟

1002
01:24:44,006 --> 01:24:45,048
هلائڻ.

1003
01:24:47,163 --> 01:24:48,205
مان نه وڃي رهيو آهيان.

1004
01:24:49,328 --> 01:24:51,078
ڇو؟

1005
01:24:54,477 --> 01:24:56,354
نه پئسا ۽ نه خواهش.

1006
01:25:01,653 --> 01:25:05,723
نتاشا، معاف ڪجو، مان واقعي آهيان
هڪ واقعي خراب دوست.

1007
01:25:08,537 --> 01:25:10,401
توهان صحيح چيو.
مون کي وڏو ٿيڻو آهي.

1008
01:25:13,198 --> 01:25:14,591
مان واقعي صرف پنهنجي باري ۾ سوچيان ٿو.

1009
01:25:18,645 --> 01:25:21,778
اهو صرف ايترو آهي ته توهان منهنجو گهڻو خيال رکيو آهي،
مون کي توسان تمام گهڻو پيار آهي.

1010
01:25:23,233 --> 01:25:27,553
مون کي تمام گهڻو ڏک ٿيندو جڏهن توهان وڃڻ وارا آهيو، پر جيڪڏهن
جيڪڏهن تون منهنجي ڪري نه وئين ته وڌيڪ ڏک ٿيندو.

1011
01:25:42,546 --> 01:25:43,587
ڏس...

1012
01:25:50,346 --> 01:25:52,137
مان توهان کي تمام گهڻو ياد ڪرڻ وارو آهيان.
مان به.

1013
01:26:49,864 --> 01:26:50,926
بس هڪ بلاڪ بسٽر وانگر!

1014
01:26:52,516 --> 01:26:53,557
ڇا اسان جشن ملهائي سگهون ٿا؟

1015
01:26:58,013 --> 01:27:00,803
خير، اهو آهي جيڪو پوليس مون کي حاصل ڪيو ...
رڪارڊ سان گڏ ...

1016
01:27:01,081 --> 01:27:03,946
مان انهن کي ٻڌايان ٿو، مان ڪو فريس نه آهيان، مان ڪوئن جو پرستار آهيان.

1017
01:27:03,972 --> 01:27:07,107
خير، ۽ ڳايو راڻي بهترين آهي!
خير، سون جي جمع ۾.

1018
01:27:07,733 --> 01:27:11,619
تنهن ڪري اهي تقريبا روئي رهيا هئا،
وڃ، هنن چيو، ڇاڪاڻ ته اهو سندن ڪنن کي درد ڏئي ٿو.

1019
01:27:16,986 --> 01:27:18,028
ڇا ٿيو، مام؟

1020
01:27:24,177 --> 01:27:25,219
اچو، شرم نه ڪر!

1021
01:27:33,062 --> 01:27:34,104
منهنجي پياري...

1022
01:27:37,239 --> 01:27:38,281
منهنجا پيارا...

1023
01:29:26,786 --> 01:29:27,828
خير؟

1024
01:29:28,261 --> 01:29:29,636
ڇا تون وري مون کي آڱر ڏيڻ وارو آهين؟

1025
01:29:31,485 --> 01:29:32,527
سريوزا...

1026
01:29:36,497 --> 01:29:37,538
هاءِ!

1027
01:29:39,084 --> 01:29:40,126
سلام

1028
01:29:42,316 --> 01:29:45,826
اليڪٽرانڪس واقعي نه آهن
منهنجو پروفائل، پر هتي ...

1029
01:29:47,044 --> 01:29:48,606
ان لاء توهان جي مهرباني!

1030
01:29:49,713 --> 01:29:51,383
گيوريليچ...
مهرباني ڪري...

1031
01:29:59,733 --> 01:30:01,871
چڱو، توهان کي هاڻي رستو معلوم آهي ...

1032
01:30:02,070 --> 01:30:05,394
حاصل ڪريو پنهنجو
محافظ ۽ مٿان اچي.

1033
01:30:06,401 --> 01:30:08,419
سخت ماڻهو.
اي انسان...

1034
01:30:08,609 --> 01:30:11,908
مون کي اتي تمام خراب ٿي ويو آهي ته تمام گهڻي دير ٿي چڪي آهي ...

1035
01:30:12,338 --> 01:30:13,821
مرحوم هڪ پولش نالو آهي.

1036
01:30:14,937 --> 01:30:20,208
مون کي به هتي خراب ڪيو.
پر اهو ٺيڪ آهي، مان ناچ ڪري رهيو آهيان.

1037
01:30:25,060 --> 01:30:26,102
ڇا تون مون کي ڪنهن هنڌ ڇڏي ڏئي سگهين ٿو؟

1038
01:30:26,962 --> 01:30:28,004
ڪيڏانھن؟

1039
01:30:31,545 --> 01:30:33,642
خير؟
ونڊو ۾...

1040
01:30:35,991 --> 01:30:38,181
واه، ان کي خراب نه ڪريو.

1041
01:31:10,370 --> 01:31:11,411
فرشتو!

1042
01:31:11,933 --> 01:31:12,975
سلام

1043
01:31:13,176 --> 01:31:14,218
ڪوليا ڪٿي آهي؟

1044
01:31:14,244 --> 01:31:16,476
۽ اتي ڪولن جي ٽيم
اتي ٻاهر ميدان ۾ تيار ٿي رهيو آهي ...

1045
01:31:16,612 --> 01:31:17,779
اهي ڊوڙڻ وارا آهن ...

1046
01:31:17,827 --> 01:31:19,061
۽ تون، ڇو نٿو اچين؟

1047
01:31:21,145 --> 01:31:22,186
مون کي ماڻهن سان پيار آهي.

1048
01:31:28,748 --> 01:31:29,658
ماڻهو: هيلو!

1049
01:31:29,684 --> 01:31:30,419
ڪوليا ڪٿي آهي؟

1050
01:31:30,445 --> 01:31:31,695
خالي ٿيل؟

1051
01:31:31,721 --> 01:31:33,171
هن معيار کي پاس نه ڪيو ...

1052
01:31:34,119 --> 01:31:35,696
توهان نه ورتو؟
نه.

1053
01:31:37,974 --> 01:31:38,792
انتظار ڪريو...

1054
01:31:38,818 --> 01:31:40,068
هو پارڪنگ ۾ ويو...

1055
01:31:40,205 --> 01:31:41,247
مهرباني.

1056
01:31:46,466 --> 01:31:47,575
خوش رهو.

1057
01:31:56,068 --> 01:31:57,143
پاڻ کي گڏ ڪريو، اي ويمپ!

1058
01:31:58,292 --> 01:31:59,333
توهان کي خرابي ٿي رهي آهي!

1059
01:32:00,816 --> 01:32:02,899
ساهه ڇڏايو... مون کي ڦاسي ڏني وئي.

1060
01:32:04,819 --> 01:32:05,860
سو...

1061
01:32:09,358 --> 01:32:12,542
تون هن جڙ وانگر آهين... ۽ تون
پنهنجو پاڻ کي وٺو ۽ ائين ئي ...

1062
01:32:13,942 --> 01:32:14,983
ائين ئي آهي...

1063
01:32:17,084 --> 01:32:18,126
سو؟

1064
01:32:21,763 --> 01:32:25,452
انسان، ڪول، واقعي، تون براد پٽي ناهين.

1065
01:32:26,856 --> 01:32:29,581
توهان وٽ ون ڊيزل جهڙو جسم ناهي، پر ...

1066
01:32:30,043 --> 01:32:32,168
مان هميشه ٿورڙو چريو رهيو آهيان ته توهان پاڻ کي ڪيترو پيار ڪندا آهيو،
توهان پاڻ کي ڪيترو پيار ڪيو.

1067
01:32:35,678 --> 01:32:37,884
توهان مون کي سيکاريو ته ڪيئن پاڻ کي پيار ڪرڻ.

1068
01:32:37,968 --> 01:32:40,341
تون هڪ حقيقي ماڻهو آهين، انسان، ڪوهل،
تون واقعي خوبصورت آهين.

1069
01:32:43,560 --> 01:32:44,685
ڇا توھان ھن نسل کي هلائڻ چاھيو ٿا؟

1070
01:32:46,827 --> 01:32:49,634
پوءِ توهان کي ڪنهن کان اجازت جي ضرورت ڇو آهي
ڪجهه schmuck جي اجازت؟

1071
01:32:51,983 --> 01:32:53,025
ٻي ڪا به زندگي نه هوندي.

1072
01:33:00,947 --> 01:33:03,538
اچو ته هلون!
انيا، تون ڪيڏانهن وڃي رهيو آهين؟

1073
01:33:03,916 --> 01:33:05,863
اهو هڪ ٽيم وٺندو آهي.
اچو ته هلون...

1074
01:33:19,611 --> 01:33:21,896
مون کي هر وقت داد ڏيندو هو.

1075
01:33:22,392 --> 01:33:23,855
هر ڪنهن کي پنهنجي پسند ڪرڻ جي ڪوشش.

1076
01:33:24,685 --> 01:33:26,727
اهو ڏيکارڻ لاءِ ته مان پنهنجي زندگي ۾ عظيم ڪم ڪري رهيو آهيان.

1077
01:33:28,918 --> 01:33:30,420
۽ هاڻي مان مٽي ۾ آهيان ...

1078
01:33:30,949 --> 01:33:31,991
۽ مان سٺو محسوس ڪريان ٿو ...

1079
01:33:35,141 --> 01:33:38,958
هاڻي مون کي پرواه ناهي ته ڪير منهنجي باري ۾ ڇا سوچي ٿو
منهنجي باري ۾ هاڻي، ڇاڪاڻ ته مون کي ڪجهه محسوس ڪيو آهي.

1080
01:33:40,478 --> 01:33:42,152
ڪجهه ماڻهن کي سپورٽ جي ضرورت آهي.

1081
01:33:44,417 --> 01:33:46,466
جيتوڻيڪ انهن کي جيڪي هر وقت پنهنجو پاڻ کي سپورٽ ڪن ٿا.

1082
01:33:49,013 --> 01:33:54,081
ڪجهه ماڻهن کي صرف سمجهڻ ۽ قبول ڪرڻ جي ضرورت آهي.

1083
01:34:03,468 --> 01:34:05,176
جيڪڏھن توھان واقعي ڪجھ ڪرڻ چاھيو ٿا ...

1084
01:34:05,902 --> 01:34:06,944
ٺاهڻ.

1085
01:34:08,963 --> 01:34:13,263
جيڪڏھن ڊڄو ته ڊڄو.
پر هر حال ۾ ڪوشش ڪريو ...

1086
01:34:16,776 --> 01:34:18,496
جيڪڏهن توهان مڪمل ڳولي رهيا آهيو.

1087
01:34:19,597 --> 01:34:21,013
تون غالباً اڪيلو مري ويندين.

1088
01:34:22,176 --> 01:34:23,868
جيڪڏهن توهان فرق ڪرڻ چاهيو ٿا ...

1089
01:34:23,894 --> 01:34:24,935
پاڻ سان شروع ڪريو...

1090
01:34:24,961 --> 01:34:26,003
ٻيا به مٿي کڻندا.

1091
01:34:27,813 --> 01:34:31,077
جيڪڏهن زندگي ۾ ڪجهه خراب ٿئي ٿو،
توهان کي ان بابت کائڻ جي ضرورت ناهي ...

1092
01:34:31,136 --> 01:34:33,763
توهان سير لاءِ وڃي سگهو ٿا ... جوگ ...
شهر ۾ دانهون ڪرڻ.

1093
01:34:37,261 --> 01:34:38,897
توهان کي ڪاوڙ رکڻ جي ضرورت ناهي.

1094
01:34:41,661 --> 01:34:42,703
جنهن کي توهان پيار ڪيو ...

1095
01:34:44,212 --> 01:34:45,534
توهان کي هڪ بهتر ماڻهو بڻائي ٿو.

1096
01:34:49,608 --> 01:34:51,263
پر توهان پنهنجو پاڻ کي بهتر بڻائي سگهو ٿا.

1097
01:34:54,749 --> 01:34:57,643
جيڪڏهن توهان وزن گھٽائڻ جو فيصلو ڪيو آهي، اونهاري ۾ ان کي نه وڃايو ...

1098
01:34:58,199 --> 01:34:59,241
پر منهنجي لاءِ.

1099
01:35:01,713 --> 01:35:02,880
۽ پاڻ کي باشعور ٿيڻ بند ڪريو ...

1100
01:36:40,705 --> 01:36:41,747
توهان ڇا فلمائي رهيا آهيو؟

1101
01:36:41,773 --> 01:36:42,814
فلم جي باري ۾ فلم.

1102
01:36:42,841 --> 01:36:46,206
هڪ فلم جي باري ۾ هڪ فلم؟
مان هڪ فلم بابت هڪ فلم ٺاهڻ وارو آهيان.

1103
01:37:26,969 --> 01:37:28,344
ها، ڇاڪاڻ ته هرڪو توهان جهڙو آهي ...

1104
01:37:28,370 --> 01:37:29,411
تون مون کي بيزار ڪر!

1105
01:37:29,437 --> 01:37:31,961
توهان کي خبر ناهي ته چربی ڇا آهي ...

1106
01:37:33,004 --> 01:37:34,046
اهي وزن وڃائي رهيا آهن، انسان ...

1107
01:38:15,784 --> 01:38:17,268
اتي Zhenya ۽ ڪجهه ... ناچ.

1108
01:38:17,294 --> 01:38:21,552
سو هي پتلي... ڪڪڙ رڱيندي آهي
هن جي خلاف سندس بنس...

1109
01:38:21,578 --> 01:38:23,845
۽ مان ٿڪل آهيان!
اچو ته هلون!

1110
01:39:00,481 --> 01:39:04,083
مان توهان مان هر هڪ کي چاهيان ٿو
توھان مان ھن فلم کي پنھنجي لاءِ مناسب ڪريو.

1111
01:39:04,431 --> 01:39:06,416
اها توهان جي فلم آهي، اها اسان جي فلم آهي ...

1112
01:39:06,468 --> 01:39:10,414
۽ مان توهان مان هر هڪ سان پيار ڪريان ٿو،
توهان جي ڪم ۽ توهان جي صلاحيتن لاء.

1113
01:39:10,441 --> 01:39:11,977
سفر اسان جو انتظار ڪري رهيا آهن.

1114
01:39:12,001 --> 01:39:14,001
{\3candH00C5D2
{\3candHAA9600

ترجمو- شهنشاهه


sunmediafx@gmail.com
ڪاپي رائيٽ©2023-2024 ترجمو-شهنشاهه ®

